Как получить компенсацию за неоказанную медицинскую помощь в колонии - процедура и документы

Такой вопрос. Мой супруг отбывает наказание в колонии. На работе он сорвал спину, был защемлен сидалищный нерв. Своевременной помощи ему не оказали, лечение не назначили. Куда мы можем обратиться для компенсации? В какой суд? Какие документы нужны? Если даже диагноз ставить не хотят. Мой супруг провел 2 недели в лежачем положении. По выходу из колонии, хотим обратиться в суд. Помогите правильно собрать докумннтацию.