А вопрос у нас такой: какое наказание грозит моему мужу в виду сложившихся обстоятельств?

Добрый день, Екатерина.

Разрешение Вашего примера зависит от степени тяжести вреда здоровью потерпевшего. Судебно-медицинский эксперт должен заключить: причинен тяжкий, или средней тяжести вред здоровью.

Дело в том, что уголовная ответственность и по части 1, статьи 264 Уголовного кодекса Российской Федерации (УК РФ) наступает при нарушении лицом правил дорожного движения, повлекших по неосторожности причинение ТЯЖКОГО вреда здоровью потерпевшего. В случае наступления последствий в виде вреда здоровью средней тяжести, состав этого преступления отсутствует.

Так же действующее уголовное законодательство не предусматривает уголовной ответственности за НЕОСТОРОЖНОЕ причинение вреда здоровью средней тяжести.

Таким образом, в Вашем примере (при подтверждении именно средней тяжести вреда здоровью) остается возможность привлечения лица к уголовной ответственности по части 1, статьи 112 УК РФ (умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью). Это маловероятно по делам о нарушении правил дорожного движения, поскольку по отношению к последствиям, умысел виновного характеризуется неосторожностью, но не исключено (например, если виновный осознанно направил автомашину непосредственно на потерпевшего именно с целью причинения вреда его здоровью).

Для правильной оценки требуется детальное изучение обстоятельств дела.

Только после определения квалификации содеянного возможно будет судить о последующем наказании, или об исключении возможности наказания вообще.

Желаю удачи.