Хотел спросить: являются ли парковочные места (в данном случае обозначенные символами "///") проезжей частью?

Я так думаю, что Вас интересует вопрос, законно ли привлечение в данном случае к ответственности по ст. 12.15 ч. 4 КоАП РФ. Диспозиция данной ст. предусматривает "Выезд в нарушение Правил дорожного движения на сторону дороги, предназначенную для встречного движения...".

Вместе с тем, согласно п. 1.2 ПДД, ""Дорога" - обустроенная или приспособленная и используемая для движения транспортных средств полоса земли либо поверхность искусственного сооружения. Дорога включает в себя одну или несколько проезжих частей, а также трамвайные пути, тротуары, обочины и разделительные полосы при их наличии", а "Прилегающая территория" - территория, непосредственно прилегающая к дороге и не предназначенная для сквозного движения транспортных средств (дворы, жилые массивы, автостоянки, АЗС, предприятия и тому подобное)".

Однако, не смотря на все возможное красноречие, судья может критически к этому отнестись, и поэтому, кроме живописной обрисовки указанных выше различий, необходимо, чтобы судья поверил в то, что Вы к тому же еще и знак 3.1 (стоящий помимо всего прочего не по ГОСТу) не видели (что может следовать например из представленных Вами фото). Также, неплохо бы ходатайствовать о судебном запросе в организацию, типа Дортранссигнал, устанавливающую знаки дорожного движения. Очень может быть, что знак 3.1 в том месте - не более чем инициатива администрации (ко всему прочему)...