Заблуждение юности - последствия публикации интимных фото и возможные наказания

Сложно догадаться, какое обвинение предъявлено будет, но предположу, что по ч.1 ст.137 УК РФ - Нарушение неприкосновенности частной жизни

1. Незаконное собирание или распространение сведений о частной жизни лица, составляющих его личную или семейную тайну, без его согласия либо распространение этих сведений в публичном выступлении, публично демонстрирующемся произведении или средствах массовой информации -

наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо принудительными работами на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.

То, что Вы передали ей деньги - это ошибка. Если сын ранее не судим (отсутствует непогашенная судимость), то суд не назначит ему реальное наказание в виде лишения свободы. Любую передачу денежных средств необходимо совершать в письменном виде с указанием, какая сумма получена и за что.