Окажусь перед мировым судьей после обвинения в недобросовестных покупках - как правильно себя вести и какие последствия могут быть?

Здравствуйте Алексей! в ваших действиях усматривается состав административного правонарушения, предусмотр. ст. 7.27 КОАП РФ:

Мелкое хищение чужого имущества путем кражи, мошенничества, присвоения или растраты при отсутствии признаков преступлений, предусмотренных частями второй, третьей и четвертой статьи 158, частями второй и третьей статьи 159 и частями второй и третьей статьи 160 Уголовного кодекса Российской Федерации, -

влечет наложение административного штрафа в размере до пятикратной стоимости похищенного имущества, но не менее одной тысячи рублей или административный арест на срок до пятнадцати суток.

Арест вам не грозит, можете не переживать. В судебном заседании указывайте на то, что:

правонарушение не значительна, ущерб магазину не огромный, вы предлагали оплатить недостачу сами. Основание:

Статья 2.9. Возможность освобождения от административной ответственности при малозначительности административного правонарушения

При малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.

Если в процессе будете об этом говорить, быть может у вас получиться избежать штрафа.

С уважением и желаю удачи Скрыпник Д,Ю.