Скажите пожалуйста, признается ли в США Российский аттестат "Доцента" (ученое звание доцента).
Вопрос №94852
из г. Москва
опубликован 09.06.2003, 18:55
опубликован 09.06.2003, 18:55
Скажите пожалуйста, признается ли в США Российский аттестат "Доцента" (ученое звание доцента). Нужно ли его как-то переводить, делать апостиль? Если да, то где? Спасибо.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Уважаемый Антон! Между Российской Федерацией и США не существует Соглашения, которым бы признавались документы об образовании, в том числе и документы о научных степенях и ученых званиях. Все зависит от конкретной американской организации - пожелает ли она принять такой документ или нет. И Россия, и США являются участниками Гаагской Конвенции 1961 года, отменяющей требования о легализации документов дипломатическим путем. Вы вправе осуществить перевод диплома у любого переводчика, которого знает нотариус. Проще обратиться к нотариусу ( он подскажет переводчика), снять и удостоверить нотариально копию диплома, затем перевести, а затем снова к нотариусу, который удостоверит правильность перевода. После чего Вам следует обратиться в Главное управление Министерства юстиции России по городу Москве, где Вам проставят апостиль. После чего указанные документы могут быть направлены в США.
09.06.2003, 23:23
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 4 часа
Юристы ОнЛайн: 15 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 329
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
4.3
5 176
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 786
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 458
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 38 лет онлайн
г.Краснодар
Окулова И.В.
4.3
43 695
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 648
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
957
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Краснодар
Сазонова Т.Н.
4.9
715
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Реутов
Вареничева Т.В.
5
2 370
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Соболев Г. Н.
5
19
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Возможно ли принять жителя Донецка без нострификации дипломов кандидата наук и доцента на должность доцента кафедры в вузе?
Вопрос нострификации дипломов доцента и кандидата мед наук, полученных в Украине в 2004 году
Процедура легализации доверенности в России без апостиля в США - варианты решения
Необходим ли апостиль на иностранной доверенности для получения документов в университете в Украине?
Расхождение между апостилем и требованиями нотариуса - что делать?
Как проверить легитимность апостиля в США и что делать, если информации не обнаружено?
Требуется ли апостиль на свидетельство о браке, полученное в Германии
Должна ли администрация колледжа выплачивать доплаты кандидату наук, доценту, работающему в штате?
Существует ли надбавка к пенсии за учёное звание доцент?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут