Снос подсобных помещений в районном городе - кого обвинить в потере имущества?

Районный город. Дом построен в 1960 году. При каждой квартире находилось в пользовании подсобное помещение в отдельно стоящем деревянном строении, где находились такие же помещения соседей.

Квартира приватизирована, подсобное помещение нет. В течение последних лет 10 ходили слухи о сносе подсобных помещений в связи с пожарной безопасностью. Периодически появлялись объявления о сносе.

В один прекрасный день все помещения одновременно оказались вскрыты, двери взломаны. Через неделю все помещения снесены.

В день обнаружения взлома был вызван наряд милиции с оформлением заявления и протокола по факту взлома. Дело было передано участковому милиционеру. В момент сноса (через неделю) участковому было сообщено о сносе, устно, по телефону.

Предположение: все мероприятия проведены по указанию управляющей компании без надлежащего уведомления пользователей подсобных помещений.

Через 2,5 месяца из УВД пришло по почте официальное сообщение о факте того, что виновное лицо не обнаружено с обещанием держать в курсе дела. При личной встрече участковый милиционер заявил, что это не его дело, вежливо.

Вопрос.

В результате описанных событий потеряны вещи, инструменты, находившиеся в снесенном помещении. Есть желание сделать неприятность виновному лицу. Есть ли такая возможность? Какие действия необходимо предпринять? Стоит ли «овчинка выделки» в смысле не будут ли затраты выше предполагаемого удовлетворения?