Она ее бьет до синяков и марально оскорбляет говорит что она маленькая и толстая как папа!

Вячеслав, Вам надо срочно обратиться в райсуд с иском об устранении препятствий общения с ребенком. Заодно обратитесь в отдел опеки и попечительства. Напишите заявления о синяках на теле дочери, с девочкой поговорят без родителей, освидетельствуют. Девочка уже все понимает и расскажет психологу. кто ее бьет и оскорбляет. Вы приготовьте вместе с иском в суд график встреч с ребенком на Вашей территории, запаситесь характеристиками с места работы, от соседей, справками из наркологии и психдиспансера, выпиской из лицевого счета в ЖЭКе. Справку о зарплате. К Вам обязательно, как и к жене придут проверять жилищные условия из отдела опеки и попечительства. Надо, чтобы дома была горячая еда для ребенка, фрукты, сладости по мере возможности, молочные продукты, книжки детские, игрушки ( не обязательно много), уголок детский, если нет отдельной комнаты, детская мебель. Дома должно быть чисто и убрано. Какая-то одежда для ребенка возможна. Квартиру она у Вас не отсудит. По ходу процесса , если выяснится. что мать издевается над ребенком и это будет зафиксировано, ставьте требование о лишении родительских прав или об ограничении общения ребенка с матерью. Удачи. Обращайтесь, если что.