Как оформить развод с иностранцем, проживающим за границей, при разных местах регистрации и прописки
Вопрос №1078843
из г. Миасс
опубликован 02.08.2010, 15:07
опубликован 02.08.2010, 15:07
Я хочу развестись с иностранцем, он не возражает. Брак регистрировался в Москве, муж проживает в Израиле, я прописана в Челябинской области. В Москве развестись нельзя, потому что женились мы во Дворце бракосочетаний, там не разводят. Следовательно, я пытаюсь оформить развод по месту прописки, в загсе. Мне выдали заявление о взаимном согласии на развод, его нужно подписать, отправить мужу, он заполнит свою часть, заверит у нотариуса и пришлет мне. Но кроме того, нужна копия его паспорта. Вопрос у меня такой: нужно ли переводить паспорт мужа (он на английском)? И если да - должен ли он заверять этот перевод у нотариуса, делать апостиль? Спасибо за ответ.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Да, все документы на другом языке должны быть переведены и апостилированы.
03.08.2010, 13:09
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 13 лет
Первый ответ получен через 22 часа
Юристы ОнЛайн: 10 из 47 455 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
1 631
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 417
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 804
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 185
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.8
1 522
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.8
62 959
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как развестись, когда военнослужащий не может нотариально заверить свое согласие?
Я бы хотела уточнить по вопросу о разводе: а консульские учреждения - это что?
Какие мои дальнейшие действия, что я должна сделать, чтобы ускорить процесс развода?
Расхождение между апостилем и требованиями нотариуса - что делать?
Отказ нотариусов в заверении копии казахстанского паспорта при наличии оригинала вызывает затруднения для родственников
Требуется ли перевод и заверение апостиля свидетельства о браке при оформлении его в России после регистрации в Японии?
И что делать в случае, если муж не даст согласия на развод?
Как оформить брак с иностранцем из Германии - советы по предоставлению документов и заверению переводов.
Как правильно перевести паспорт иностранного гражданина для ЗАГСа - важность перевода всех страниц и апостиля.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут