Требуется ли документация о происхождении средств и их перевод на русский язык для покупки квартиры в России?
Вопрос №11559165
из г. Кирьят-Малахи
опубликован 23.10.2016, 19:47
опубликован 23.10.2016, 19:47
Если я привезу порядка 100000 долларов для покупки квартиры в России, положу их на счёт. Нужен ли какой юридический документ для банка о происхождении этих денег? Деньги получены в иностранном банке от продажи квартиры. И нужен ли перевод на русский язык документа, полученный в иностранном банке, о присхождении этой суммы.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
1.рекомендую вам предварительно ознакомиться с правилами провоза денег через государственную границу РФ.
2.документ вам необходим. В РФ ведут борьбу с отмыванием денег-Положение ЦБ РФ от 16.12.2003 N 242-П-см. пункт 1.2.4.
3.перевод несомненно нужен (заверенный). т.к. среднестатистический операционист в российском банке упадет в обморок увидев справку выписанную на иврите.
24.10.2016, 01:20
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 5 часов
Юристы ОнЛайн: 57 из 47 461 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
798
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 750
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
226
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 787
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 211
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 122
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 233
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 808
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 490
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 621
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 150
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
89
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Липецк
Лопатин Д. Н.
4.8
2 950
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 475
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 802
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.8
16 584
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 502
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.5
31 837
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
998
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5
103
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Саратов
Сазонова Т.Н.
4.3
719
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 680
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
4
10 602
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.7
3 265
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Требуемая документация для перевода зарплаты из одного европейского банка в другой
Как предоставить документы для снятия денежного перевода в рублях из Англии в банке?
Требуется ли справка о происхождении денег при переводе выручки от продажи квартиры в иностранный банк?
Требования к переводу документов на русский язык по Приказу ФМС от 22 апреля 2013 года
Как безопасно перевести деньги из Украины в Россию - поиск надежного способа
Перевод 1 млн рублей от родного брата на счет мужа в банке - вопросы о происхождении и подоходном налоге
Оптимальные пути перевода денег из Украины в Россию после продажи недвижимости - выбор банка
Что нужно знать о получении подарка на покупку квартиры от иностранца - документация, налоги и возможные ограничения банка
Проблема с поставкой товара - Как обратиться в арбитражный суд и взыскать долг у российского и иностранного коммерческих банков?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут