Может ли сам истец заявить ходатайство об исключении одного из ответчиков?

Может ли сам истец заявить ходатайство об исключении одного из ответчиков? Судебное дело о защите прав потребителей, предмет иска общедомовое имущество, требования: к Ответчику 1 застройщик - уменьшение цены договора в силу незаконного изъятия части земельного участка из общедомового имущества; требование к Ответчику 2 мэрия - признание разрешение на ввод в эксплуатацию МКД ничтожным. Если оставить ответчика 2 - мэрию, то расходы по проведению экспертизы несет Истец (мэрия не осуществляет деятельность с целью получения прибыли) , если исключить, то расходы на проведение экспертизы несет Ответчик 1. Цель - избежать расходов на проведение экспертизы в рамках судебного процесса.