Участие в делимости жилого помещения после развода, когда один из супругов полностью владеет квартирой, а другой не претендует на свою долю

Ваш супруг может наделить своих детей собственностью в этой квартире, т.е. подарить им по договору дарения 1/2 долю квартиры.

Я не знаю кто Вам подсказал, но в браке не продают доли, которые являются совместно нажитым имуществом, правильно было раньше сделать брачный договор и определить доли, т.е. изменить режим совместной собственности на иной (на пример долевой собственности в тех пропорциях которые устраивают обе стороны)