Вопрос о разыске пропавшего мужа возлагается на родственников - каковы их права и возможности?

Вам не может,-Вы не заявитель. Необходима доверенность от сестры. Или адвокат любой сможет по соглашению с вами в интересах сестры все узнать. Адвокату доверенность не нужна.

Вы можете поехать в отдел полиции, где проводится проверка по заявлению Вашей сестры и Вас в теории должны будут опросить по обстоятельствам общения с мужем сестры, его контактах, местах нахождения, работы и т.д. Чисто по человечески, Вам могут дать информацию о его нахождении в случае обнаружения. Строго по закону только Вашей сестре или адвокату по соглашению.

Аля, для представления интересов сестры в полиции Вам нужна нотариально удостоверенная доверенность. В другой стране ее оформить можно в консульстве РФ. По таким делам с полицией желательно общаться не устно, а письменно: заявление с вопросами - ответ.

На всякий случай в доверенности желательно указать и полномочия на представление интересов в суде, т.к. только в судебном порядке пропавшего можно признать безвестно отсутствующим, если это надо для каких-либо юридически значимых действий в последующем (как минимум, не платить за него коммунальные услуги).

Полиция ничего особенного делать не обязана: завести розыскное дело, в рамках которого направить разнообразные запросы в различные инстанции и периодически повторять это. Такое дело ведется 5 лет, после чего в случае безрезультатности поисков прекращается. При безрезультатности первых поисков Вам главное официально хотя бы получить информацию, что розыскное дело заведено, дата, номер. А то нередко в нарушение установленного порядка его вообще не заводят и потом с них что-то требовать бесполезно, будут только отписки.

Информацию вам не предоставят, так как вы не являетесь заявителем. Ну это не мешает вам обратится от своего имени с заявлением о пропаже человека. Ваше заявление будет объединено с заявлением вашей сестры в одно производство и вы можете узнавать о стадии рассмотрения дела.

Если отправит Сестра через факс доверенность она будет действительна? Или оригинал нужен?

Можно ли образец доверенности на меня от сестры для полиции.