Как поступить в зарубежный вуз, если аттестат оставляется в российском вузе?
Вопрос №12634377
из г. Москва
опубликован 03.06.2017, 16:33
опубликован 03.06.2017, 16:33
На данный момент я являюсь студентом российского вуза, но собираюсь уйти из него и поступить в зарубежный вуз.
Меня интересует вот что: для поступления необходимо предоставить заверенную и переведённую копию аттестата, но аттестат просто так из университета я забрать не могу, ибо он отдаётся при отчислении, насколько мне известно. Но мне могут выдать копию аттестата с печатью университета.
Вопрос: что с этой копией делать?) Понятно, что нужно её перевести в бюро, но как тогда заверить перевод?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Андрей,
обратитесь к любому нотариусу (по месту удостоверения документа)-он вам подскажет-к кому обратиться за переводом (известные ей переводчики)-и разъяснит будет ли она работать с копией документа. Технически же, сам перевод/заверение, занимает немного времени-все делается в течение одного дня..
03.06.2017, 22:36
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 6 часов
Юристы ОнЛайн: 55 из 47 456 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 487
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
782
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 558
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 698
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8
26 640
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
216
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.6
8 003
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 194
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.3
23 741
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 563
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 814
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 641
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.8
1 877
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 139
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Севастополь
Лыкова Е.А.
5
1 265
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5
1 627
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 076
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 603
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
3.9
10 567
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.7
3 243
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 157
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Рубцовск
Гафаров Р.А.
5
2 740
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
5
8 687
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 116
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как поступить в вуз на бюджет, если есть только один оригинал аттестата?
Отказ выдачи аттестата и отчисление студента - нарушение закона или право вуза?
Как получить оригинал аттестата после завершения 1 курса мед. университета и возможен ли отказ в его выдаче?
Необходимость заверения копии аттестата у нотариуса при переводе в другой вуз - проверка подлинности и документация
Как получить дубликат аттестата для учебы в Польше, если оригинал находится в университете?
Вопросы о возможности отчисления, получении двух дипломов и переходе между ВУЗами
Требования зарубежных университетов - перевод аттестата на английский с нотариальным заверением и апостилем?
Проблемы с получением аттестата - требования колледжа противоречат политике ВУЗа
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут