Отказ нотариуса выдать наследникам документы на имущество умершего в связи с судебным процессом - как проходит процедура?

Документы вы не получите, потому что имеется спор о праве, в таком случае нотариус просто обязан вам отказать. После решения суда, если оно будет в вашу пользу, получите свидетельство.

Формально есть...

Статья 154. Сроки рассмотрения и разрешения гражданских дел

"Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" от 14.11.2002 N 138-ФЗ (ред. от 29.07.2017) (с изм. и доп., вступ. В силу с 10.08.2017)

1. Гражданские дела рассматриваются и разрешаются судом до истечения двух месяцев со дня поступления заявления в суд, если иные сроки рассмотрения и разрешения дел не установлены настоящим Кодексом, а мировым судьей до истечения месяца со дня принятия заявления к производству.

(в ред. Федерального закона от 28.06.2009 N 128-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

2. Дела о восстановлении на работе, о взыскании алиментов рассматриваются и разрешаются до истечения месяца.

3. Федеральными законами могут устанавливаться сокращенные сроки рассмотрения и разрешения отдельных категорий гражданских дел.

Суд не будет длиться годами. Вы напишите юридически грамотные и обоснованые возражения на иск и дело ускориться. Защищайте свои права. В суде Удачи

Здравствуете.

Если с начала рассмотрения дела прошло больше 2 х месяцев подавайте жалобы на волокиту председателю суда.

Всего Вам самого доброго и приятного. Счастья, добра и благополучия.

С уважением коллектив ООО "ОРИОН".

Здравствуйте! В данном случае можете урегулировать в судебном порядке. Путем подачи искового заявления. В соответствии с законодательством российской федерации.