Может ли гражданин РФ оформить генеральную доверенность для продажи квартиры в России, находясь за границей?

Можете оформить доверенность в любой стране у нотариуса или в консульстве. Если доверенность будет не на русском языке, то надо сделать перевод.

Согласно положений Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 22 января 1993 г.) (с изменениями от 28 марта 1997 г.) доверенность удостоверенная в республике Беларусь действительна в России.

Статья 13 Действительность документов

1. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.

2. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.

Здравствуйте, Иван Игоревич. Вы можете оформить генеральную доверенность за границей. Вам необходимо обратится в Консульство нашей страны для удостоверения доверренности. Требования которым должна отвечать доверенность, выданная за рубежом: идентификация субъектов доверенности; идентификация нотариуса; оценка нотариусом дееспособности доверителя, а также достаточности его полномочий; подтверждение проверки личности лица, подписавшего доверенность; подтверждение подписания доверенности в присутствии нотариуса; дата совершения доверенности; подписание доверенности доверителем; наличие подписи нотариуса и проставление печати.