Пропущен срок ознакомления с протоколом судебного заседания - как действовать при отказе обжаловать приговор?

В зависимости от того какой суд рассматривал дело, апелляционную жалобу необходимо писать в вышестоящий суд (например: рассматривал районный-писать в областной). При этом в силу ст.389.3 УПК жалоба подается через тот суд, который вынес приговор.

То есть в шапке апелляционной жалобы указываете вышестоящий суд, но саму жалобу несете в канцелярию суда который вынес приговор.

Если Вы потерпевшая сторона, тогда обратите пристальное внимание на ч.4 ст.389.8 УПК РФ, так как в дополнительной жалобе Вы не можете ставить вопрос об ухудшении положения осужденного.

Завтра и несите. Напишите кратко, что считаете приговор несправедливым, незаконным, необоснованным, более подробно основания для признания приговора несправедливым незаконным и необоснованным будет дополнено после ознакомления с материалами дела. А если Вы потерпевшая сторона добавьте еще, что считаете приговор слишком мягким и просите увеличить срок наказания (или например: отменит условное и ужесточить наказание путем реального лишения свободы (смотря, что у вас там по делу и с чем Вы не согласны)).

А как ознакомитесь с делом напишите дополнения к апелляционной жалобе.

Главное учтите и не пропустите сроки предусмотренные ч.4 ст.389.8 УПК - Дополнительные апелляционные жалоба, представление подлежат рассмотрению, если они поступили в суд апелляционной инстанции не позднее чем за 5 СУТОК до начала судебного заседания.