Требуется ли проставить апостиль на доверенность, выданную в Австралии для получения копии свидетельства о расторжении брака в России, или достаточно перевода на русский язык, заверенного нотариусом в Рос
Вопрос №14468751
из г. Челябинск
опубликован 08.08.2018, 07:34
опубликован 08.08.2018, 07:34
Доверенность выдана в Австралии для получения копии свидетельства о расторжении брака в России. Доверенность заверена местным нотариусом. Надо ли на ней проставлять апостиль или достаточно перевода ее на русский язык заверенного нотариусом В России?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день! В данном случае для легализации доверенности на территории РФ ее нужно не только перевести на русский язык но и поставить на доверенности апостиль.
08.08.2018, 07:37
Оценка автора вопроса:
Спасибо за вашу работу!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 30 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Апостиль на доверенность нужно проставить в Австралии или можно поставить на перевод в России?
08.08.2018, 08:17
Апостиль подтверждает, что есть действительно такое должностное лицо, которое удостоверило документ. Соответственно, если доверенность выдана в Австралии, апостиль проставляется также в Австралии.
08.08.2018, 08:23
Юристы ОнЛайн: 21 из 47 455 Поиск Регистрация
Юрист онлайн
г.Чита
Гао А.Ю.
5
61
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
771
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
1 826
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 807
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 477
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 298
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
973
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5
80
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
4.4
7 761
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.1
4 287
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 013
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Шифер Н. Г.
5
50
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Феодосия
Бровко В.В.
5
438
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Бударагин А.А.
5
4 696
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Перевод свидетельства о браке в россии
Необходимость перевода свидетельства о расторжении брака в посольстве при вступлении в брак с гражданкой Украины
Требуется апостиль и консульская легализация на доверенности, выданной в Украине для получения наследственного имущества в России?
Считается ли действительной генеральная доверенность, написанная в другой стране на иностранном языке?
Как получить деньги в Сбербанке по генеральной доверенности, оформленной в США и заверенной американским нотариусом?
Как получить апостиль на свидетельстве о браке для предоставления в Швецию?
Требуется ли перевод и заверение апостиля свидетельства о браке при оформлении его в России после регистрации в Японии?
Нужен ли австрийский апостиль для смены российского паспорта при изменении фамилии после заключения брака в Австрии?
Как получить нотариальную копию-перевод официального иностранного документа с апостилем в РФ?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут