Наложение штрафа на должностное и юридическое лицо - правомерно ли различие в размере за одно нарушение?

Правомерно, так всегда и делают.

Вполне правомерно. Более того, административный орган обязан привлечь как юридическое лицо, так и должностное лицо. Ч.4 ст 5.27 КоАП РФ. В противном случае будут вопросы к проверяющим со стороны прокуратуры.

Да, это првомерно. Читаем КоАП:

КоАП РФ Статья 2.1. Административное правонарушение

3. Назначение административного наказания юридическому лицу не освобождает от административной ответственности за данное правонарушение виновное физическое лицо, равно как и привлечение к административной или уголовной ответственности физического лица не освобождает от административной ответственности за данное правонарушение юридическое лицо.

А также:

п. 15 Постановления ПленумаВерховного Суда РоссийскойФедерации от 24 марта 2005 г. № 5

В соответствии с частью 3 статьи 2.1 КоАП РФ в случае совершения юридическим лицом административного правонарушения и выявления конкретных должностных лиц, по вине которых оно было совершено (статья 2.4 КоАП РФ), допускается привлечение к административной ответственности по одной и той же норме как юридического лица, так и указанных должностных лиц

Так что всё логично и правомерно.

Да, правомерно!

Это не считается двойным наказанием.

КоАП РФ это допускает: привлечение к ответственности юр.лицо не освобождает от ответственности виновное долж. Лицо.

Да это вполне правомерно, ст 2.1 КоаП допускает такие действия, если конечно будет доказана вина, как должностного так и юридического лица.