Можно ли обойтись без суда? Разве Росреестр не должен сам внести исправления и провести регистрацию?

ГОСУДАРСТВЕННЫМ АКТОМ на право собственности от 02.08.1999 г. было предоставлено 15.0 кв. м. земли в пожизненное наследуемое владение под индивидуальный гараж. В соответствии с Межевым планом от 07.03.2018 г. реальная площадь этого земельного участка составляет 18 кв. м., т.е. имеется реестровая ошибка. Также было выявлено пересечение с декларированными границами соседних земельных участков. Эти земельные участки для уточняемого земельного участка фактически смежными не являются, в акт согласования включены только с целью устранения пересечения. Все правообладатели соседних земельных участков выразили согласие на исправление части границы земельных участков, что подтверждается личной подписью в акте согласования местоположения границ земельного участка. Кадастровый инженер пишет, что Межевое дело подготовлено для обращения в суд. Мне непонятно - зачем, если часть 2 статьи 43 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости" №218-ФЗ гласит: «Если при государственном кадастровом учете в связи с уточнением местоположения части границ земельного участка, которая одновременно является общей (смежной) частью границ других земельных участков, и (или) изменением площади земельного участка требуется внесение изменений в сведения, содержащиеся в ЕГРН, о смежных с ним земельных участках, орган регистрации прав одновременно с осуществлением государственного кадастрового учета вносит соответствующие изменения в сведения, содержащиеся в ЕГРН, о местоположении границ (частей границ) указанных смежных земельных участков. При этом представление дополнительных заявлений о государственном кадастровом учете изменений в сведениях, содержащихся в ЕГРН, в отношении указанных смежных земельных участков не требуется. В указанном случае местоположение границ земельных участков считается согласованным только при наличии в акте согласования местоположения границ личных подписей всех заинтересованных лиц или их представителей»? Разве Росреестр не должен сам внести эти исправления и провести гос. регистрацию права? Благодарю за оперативный и исчерпывающий ответ на адрес: yuldkh@ya.ru.