Требуется сформулировать доверенность для представления интересов в суде и взыскания ущерба за автомобиль, находящийся в собственности брата, на мой счёт

Доверенность не судья подписывает, а удостоверяет нотариус. В Вашем случае удостоверить доверенность может и начальник СИЗО, если она у Вас уже будет готова.

Доверенность на представление интересов в суде или иных гос. органах и организациях необходима, если лицо не может по каким-либо причинам самостоятельно защищать свои права. Нормами Гражданского кодекса установлено, что доверенность должна содержать перечень действий, которые вправе осуществлять представитель вышеуказанного лица. А еще, в доверенности в обязательном порядке указывается срок, в течение которого она является действительной. В некоторых случаях (если сделка требует нотариального удостоверения) доверенность должна быть заверена нотариусом в установленном порядке.

Лицо, находящееся в следственном тзоляторе может также оформить доверенность, а роль нотариуса в его случае будет исполнять руководитель учреждения, в котором он находится. Может и нотариус приехать в сизо, это не возбраняется.

Степень запутанности уголовного дела, возбужденного по факту совершения преступления, по которому ваш брат привлечен в качестве обвиняемого и заключен под стражу, значения не имеет.

Все остальные консультации, при желании, личным сообщением.

Мне нужно сформулировать доверенность, а не уточнять кто имеет право ее подписывать!