Стандарты перевода с украинского на русский - на что следует обратить внимание?
Вопрос №16131244
из г. Донецк
опубликован 30.07.2019, 09:53
опубликован 30.07.2019, 09:53
Существуют ли стандарты, которых необходимо придерживаться при переводе с украинского языка на русский. Если да - подскажите их,пожалуйста.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день, Нонна.
Нет стандартов, Вы обращаетесь к переводчику и по правилам русского языка Вам переводят.
30.07.2019, 12:56
Оценка автора вопроса:
Ответ получила в короткий срок и квалифицированно,Спасибо.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 3 часа
Юристы ОнЛайн: 23 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 218
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 515
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
391
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 820
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Новосибирск
Лапенко Н. А.
5
21
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 499
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.9
8 741
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 441
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Тюмень
Шмидт А.А.
4.7
11 469
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.8
31 870
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9
4 303
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Уфа
Тимирянова Л. Ш.
5
96
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Котово
Шилов В.Н.
5
2 355
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 471
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
122
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ляхович А.А.
5
61
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 667
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.5
68 197
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Красноярск
Кириллов А. В.
5
4 842
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Нужно ли переводить паспорт на русский язык для подачи на гражданство РФ
Необходимость перевода документов на русский язык в Крыму - анализ Конституции.
Требование перевода правоустанавливающих документов с украинского на русский в Крыму - нужность или излишество?
Недействительность нотариального перевода украинских документов на русский язык, сделанного в Украине, на территории РФ
Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России
Требуется ли перевод решения украинского суда о разводе на русский язык для замены паспорта в паспортном столе РФ?
Вопрос о необходимости перевода документов при внесении ребенка в паспорт на территории Крыма
Требования к водителям в России - нужен ли перевод водительского удостоверения на русский язык?
Скажите пожалуйста, сколько стоит перевод одного документа с украинского языка на русский.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут