Как легализовать документы полученные в Таиланде, не выезжая из России?

Вопрос №16697306 из г. Хабаровск
опубликован 18.12.2019, 23:37
Рожала в Таиланде, получила документы на английском языке от госпиталя, сделала перевод у консула в миде рф Бангкока. Но не легализовала у тайцев. Сейчас у меня отказываются принимать в России эти документы с консульским переводом и выдать мне больничный листок нетрудоспособности по беременности и родам. Вопрос: 1) как легализовать документы полученные в Таиланде, не выезжая из России? 2) если документы не подходят без легализации для женской консультации, почему не назначили медицинскую экспертизу по родам и беременности (при этом у меня ребёнок на руках, гражданин рф, имеет свидетельство о рождении, где прописано что он рождён в Таиланде такого то числа, от такой-то матери. Имеется так же шов от кесарева сечения на животе. Но женская консультация и слушать ничего не хочет, сама глав врач и министерство здравоохранения Москвы с ней за одно. Ну не подходят документы (сертификат о родах выданный госпиталем Таиланда) тогда проводите экспертизу, ведь так? Именно по этим документам мы получили свидетельство о рождении ребёнка в Таиланде, гражданство и тд А вот больничный лист получить не можем, а я человек официально трудоустроеная. Соответсвенно я не могу получить декретные выплаты. Как мне быть в такой ситуации? Меня футболят уже 4 месяца. Я пошла все инстанции, руки опускаются из за такого беспредела. Элементарно я могла родить дома, в поле, могла потерять документы, сгореть они могли. Всякое у людей бывает. То с меня 3 месяца требовали апостиль - на тайских документах, маразм уже. Теперь требуют узи, есть одно русское узи с 16 недели беременности, но оно им видите ли не подходит уже, то на подтверждённый перевод консула, требуют натариаотный перевод и тд. Каждый месяц новые запросы. А сегодня пришёл ответ от главврача женской консультации, что ваши сроки все прошли и вы не получите никаких выплат и пособий, вы представляете! Ни от работодателя, ни от фсс России, которые ждут от меня номера листка нетрудоспособности, а от недоделанного главврача женской консультации! Ну разве это не нарушение закона? Это не унижение моих прав?
Читать ответы (9)
Лучший ответ
Рекомендуется

Добрый день, Юлия!

Вам нужно подать заявление в суд об установлении факта рождения ребенка в порядке ст. 264 ГПК РФ.

У Вас один из случаев, когда можно обратиться с таким заявлением, если Женщина рожала на территории иностранного государства, где не были выданы соответствующие документы о появлении малыша на свет, - или как в вашем случае, документы не признаются в РФ.

Этот способ быстрее, чем обжаловать действия или легализовывать документы.

На основании Решения суда сможете все оформить.

Удачи в решении вопроса!

19.12.2019, 00:30
Задать вопрос юристу

8 юристов дали 8 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 6 минут

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Это лучший ответ (выбран автоматически)

1) Легализовать документы в Тайланде вы можете только через печати и подписи консулов в консульстве Тайланда

2)Нет не так, это в Тайланде и Европе так а у нас согласно фз об основах охраны здоровья граждан нужно чтобы были легалезованы документы экспертизы при медучерждениях делают только по запросам а не по своей инициативе им проще вам отказать в постановлке на учет и выдачу листа нетрудоспособности

3)Это уничтожение прав никто и не спорит, и к сожалению раз вы не остались в Тайланде единственным в нашей РФ нормальным путем для вас будет ОБЖАЛОВАНИЕ действий женской консультации то есть клиники которая вам отказала в выдаче листка нетрудоспособности потому что беременность устанавливает ся врачом гинекологом и так как в рф КАЖДЫЙ имеет право на бесплатную медицинскую помощь даже БЕЗ полиса вы должны быть приняты на учет согласно 52 Статье фз об основах охраны здоровья граждан, больше к сожалению крмое как идти в суд с административным иском согласно ст 218-220 КАС ничего посоветовать не может.

18.12.2019, 23:43

1)Королевство Таиланд не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года поэтому никак не легализуете в РФ.легализованы документы в Таиланде и для использования в Королевстве могут быть только посредством процедуры консульской легализации.

2) это нужно узнавать в госпитале. Вопрос не к юристам.

18.12.2019, 23:43

Добрый вечер!

Вам нужно подать согласно ст. 131 ГПК РФ в районный суд по месту нахождения фонда социального страхования исковое заявление о признании незаконным отказа в выдаче листка о временной нетрудоспособности, а также о назначении и выплате пособия.

Ответчика: больница и ФСС.

18.12.2019, 23:44
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Королевство Таиланд не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которой была установлена процедура упрощенной легализации документов путем заверения их апостилем.

Ваши документы должны пройти консульскую легализацию и без выезда в Тайланд не получится.

Либо обращайтесь в суд и обжалуйте отказ в принятии ваших документов ст.218 КАС РФ.

18.12.2019, 23:45
Это лучший ответ (выбран автоматически)

1.Для легализации есть установленная законом процедура. Обратиться надо в консульство Тайланда. Хотя по хорошему бы Вам получить легализацию документов в Тайланде

2 все верно Вы говорите - должны назначить экспертизу были

А вообще попробуйте в районный суд по месту нахождения фонда социального страхования подать иск о признании незаконным отказа в выдаче листка о временной нетрудоспособности, а также о назначении и выплате пособия. Только не на основании ГПК РФ, а обжалуйте согласно ст.218, 219 КАС РФ,

Федеральный закон от 21.11.2011 N 323-ФЗ (ред. от 29.05.2019) "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации"

Статья 52

18.12.2019, 23:47

Здравствуйте, Юлия, Вы правы, нельзя от человека требовать не нужных узи, при наличии свидетельства о рождении, фактически подтверждающего материнство и рождение, в этой связи, если Вы еще не обращались в прокуратуру, то сделайте это, в порядке ст.10 ФЗ " О прокуратуре" , продублировав все обращения, начиная с районного-областного-и в генпрократуру, далее, в департамент здравоохранения аналогичную жалобу-копию в минздрав. Можно еще в общественную палату при субъекте федерации обратиться, и к уполномоченному по правам человека.

Удачи Вам.

19.12.2019, 00:28
Это лучший ответ (выбран автоматически)

1. Нужен Консул Таиланда

2. Не получиться тут

3. По всему этому беспределу в и.ч отказ в выплате пособия в прокуратуру имеете право обратиться по вашему вопросу с официальным заявлением, в соответствии с нормами ст.10 Федерального закона «О прокуратуре Российской Федерации» от 17.01.1992 № 2202-1 (далее – Закон о прокуратуре), а также Приказу Генпрокуратуры России от 07.12.2007 № 195 «Об организации прокурорского надзора за исполнением законов, соблюдением прав и свобод человека и гражданина».

В силу п. 6 Приказа № 195 проверка исполнения законов проводиться на основании поступившей в органы прокуратуры информации (обращений граждан, должностных лиц, сообщений средств массовой информации и т.п.), а также других материалов о допущенных правонарушениях, требующих использования прокурорских полномочий, в первую очередь - для защиты общезначимых или государственных интересов, прав и законных интересов групп населения, трудовых коллективов, репрессированных лиц, малочисленных народов, граждан, нуждающихся в особой социальной и правовой защите. См.www.consultant.ru

И ваш вопрос будут решать или для его разрешения ваше заявление "отпишут" в компетентные органы.

Всего доброго в разрешении вам этого вопроса!

19.12.2019, 05:11

Юристы ОнЛайн: 37 из 47 456 Поиск Регистрация

PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 777 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9 207 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9 1 873 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9 4 545 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9 46 519 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9 14 810 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.6 44 342 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.8 33 675 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5 24 643 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8 26 538 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9 6 139 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9 16 549 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5 410 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5 1 627 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5 8 926 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5 85 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.7 3 239 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5 23 148 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5 12 116 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
4.9 5 414 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Степанов В.И.
5 22 159 отзывов
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
4.9 792 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Тула
Смирнов Д.В.
4.7 9 792 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
4.9 53 отзывa
Спросить

Юридические услуги в Хабаровск

Взыскание заработной платы 1098 Взыскание компенсаций больничного 969 Взыскание невыплаченной заработной платы 1069 Помощь в восстановлении на работе 1059 Оспаривание незаконного увольнения 1074 Изменение оснований увольнения 1006 Оспаривание записей в трудовой книжке 1000 Обжалование дисциплинарного взыскания 1021 Отмена приказа о дисциплинарном взыскании 1002 Судебное представительство 1069 Коллективный иск к работодателю 984 Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве 948 Помощь при отсутствии безопасных условий труда 924 Помощь при переводе на неполную ставку 918 Составление претензий в трудовую инспекцию 1074 Консультации по трудовому законодательству 1084 Расторжение срочного трудового договора 971 Консультации по трудовому законодательству юридических лиц 1047 Привлечение сотрудников к ответственности 966 Составление должностных инструкций 1034

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских