Я хочу обменять свою (полученную по наследству и до вступления в брак) однокомнатную квартиру на лучшую.

Формально квартира будет приобретаться в браке, а потому будет принадлежать обоим супругам, и на всякого рода сделки будет необходимо согласие супруга (ст.35 Семейного кодекса РФ). Если будет судебное разбирательство, супруг сможет претендовать на долю квартиры, пропорциональную половине доплаты. Чтобы застраховать себя от неприятностей такого рода я бы рекомендовала вам составить с супругом брачный контракт, где оговорить статус данной квартиры как вашей личной собственности. Если потребуется помощь в оформлении контракта, - обращайтесь. С уважением,