Могу ли я добиваться пересмотра дела, подать жалобу на следственные органы?

В марте этого года у моей 14-летней дочери открыто похитили дорогой сотовый телефон, а затем избили с целью подавления воли к сопротивлению две несовершеннолетних девушки. Затем угрожали ей, если пожалуется, то расправятся. При заявлении в полицию (побои зафиксированы, свидетельские показания тоже имеются) предъявляли претензии к обеим девушкам, хотя в следственных органах уговаривали вторую привлечь в качестве свидетеля и претензии к ней не предъявлять, чтобы дала правдивые свидетельские показания. Но мы настаивали на своем. Т.к. мне нужно было уехать вскоре в служебную командировку, следователь предложил подписать ему доверенность, чтобы мне каждый раз не подписывать бумаги, связанные со следственным действиями по этому делу. Я доверенность подписала. За 3 дня до судебного разбирательства по этому преступлению, получила повестку в суд, где с удивлением обнаружила, что к уголовной ответственности привлечена только одна девушка, у которой в последствии изъяли наш телефон (по статья 161 часть 2). С материалами уголовного дела я ознакомлена не была. Суд состоялся, осудили только одну, вторая фигурировала как свидетель. Мой гражданский иск на возмещение физ. и морального вреда суд оставил без рассмотрения, мотивируя тем, что избивали 2 девушки, а подсудимая одна, хотя в иске я, в качестве ответчика, указала только подсудимую. Могу ли я добиваться пересмотра дела, подать жалобу на следственные органы?