Порядок оформления доверенности на распоряжение квартирой находящейся в России будучи в Белоруссии.

Олег, доверителю достаточно обратиться к любому нотариусу в РБ.

Ст. 60 Закон РБ О Нотариате 305-З от 18.07.2004 г.

Здравствуйте!

1. Доверитель обращается к нотариусу в РБ за удостоверением доверенности - ст. 48 Закона РБ

№ 305-З от 18.07.2004. О нотариате и нотариальной деятельности: Нотариальные действия, совершаемые нотариусами: нотариусы совершают следующие нотариальные действия: 1.1. удостоверяют сделки (договоры, завещания, доверенности и др.).

2. Далее в присутствии нотариуса необходимо подписать документ, заверить удостоверительную подпись нотариуса апостилем, отправить документ в РФ и перевести его на русский язык. При этом текст перевода должен быть подписан переводчиком, а подпись переводчика заверена нотариусом уже в РФ.

3. На основании такой доверенности доверенное лицо совершает действия по распоряжению квартирой в РФ.

Здравствуйте!

Для оформления доверенности на распоряжение квартирой Вам необходимо обратиться к любому нотариусу в РБ.

При себе необходимо иметь паспорт, свидетельство о праве собственности на квартиру (или иную недвижимость), либо выписку из ЕГРН, документ, подтверждающий основания перехода к вам права собственности (договор купли-продажи, дарственная, свидетельство о праве на наследство), а также копию паспорта или паспортные данные доверенного лица. Если доверенность будет предусматривать право дарения, то необходимы также паспортные данные и полное имя одаряемого. В зависимости от каждого индивидуального случая, нотариусом могут быть запрошены и иные документы.

Общие положения о доверенности указаны в ст. 185 ГК РФ.

Для оформления доверенности необходимости обратиться к любому нотариусу, далее доверенность отправляете в РФ ценным письмом либо куръером.

- см. ст. 48, 60 Закона РБ «О Нотариате и нотариальной деятельности»

Олег, добрый день.

Если Вы находитесь в Республике Беларусь, то оформляйте доверенность у местного нотариуса, в силу Закона РБ

№ 305-З от 18.07.2004. О нотариате и нотариальной деятельности, Зарегистрировано в НРПА РБ 23 июля 2004 г. N 2/1055

Все нотариальные действия регистрируются в соответствующих реестрах.

2. Запись в реестре является доказательством совершения нотариального действия.

3. Нотариусы, уполномоченные должностные лица выдают выписки из реестров для регистрации нотариальных действий по письменным заявлениям граждан и юридических лиц, от имени, на имя, по поручению либо в отношении которых совершались нотариальные действия.

___________

Апостиль на нужен!

На территории РФ доверенность необходимо будет перевести на русский язык и правильность перевода заверить у российского нотариуса («Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» (Заключена в г. Минске 22.01.1993).

С уважением.

Здравствуйте!

Если вы не являетесь гражданином России, то вы можете составить доверенность в консульстве Российской Федерации за границей. Многие уверены, что так делать нельзя, что консульство России без гражданства РФ вас не примет, но это не правда. В доверенности в этом случае будет указан ваш иностранный паспорт. Она также составляется на русском языке и не требует дополнительного заверения. (Федеральный закон "Консульский устав Российской Федерации" от 05.07.2010 N 154-ФЗ (последняя редакция); 185 ГК)

Добрый день, Олег! Оформить доверенность на распоряжение квартирой Вы можете у любого нотариуса в Республике Беларусь, в России признаются практически все правовые документы, в том числе доверенности, которые оформлены в союзном государстве. Порядок действий нотариуса по оформлению доверенности определяется Законом Республики Беларусь№ 305-З от 18.07.2004 г. "О нотариате и нотариальной деятельности",

Перечень документов определяется нотариусом в зависимости от Вашей ситуации. Лучше предварительно уточнить, какие документы Вам потребуются, позвонив помошнику или секретарю нотариуса. Точно Вам потребуется Ваш паспорт; свидетельство о праве собственности на квартиру или выписка из Единого государственного реестра недвижимости; документ, подтверждающий основания перехода к вам права собственности (договор купли-продажи, договор дарения, свидетельство о праве на наследство); копия паспорта либо паспортные данные. Если доверенность будет предусматривать право дарения, то необходимы также паспортные данные и полное имя одаряемого (в крайнем случае нотариус может сам их запросить через единую нотариальную базу).

В соответствии с Конституцией Республики Беларусь, русский язык является государственным языком наряду с беларусским. Так что доверенность Вам смогут оформить на русском языке как одном из языков делопроизводства. Оформленную доверенность Вы сможете переслать заказным письмом в Россию.

Добрый вечер,

Чтобы удостоверить любую доверенность, представляемый должен иметь при себе паспорт (иной документ, удостоверяющий личность) (ч. 1 п. 6 Инструкции N 63, п. 7 Инструкции N 3), правоустанавливающие документы на квартиру. Также потребуются паспортные данные представителя (можно в виде ксерокопии паспорта). А вот присутствие представителя не обязательно.