Заполнение формы 7 для ЗАГСа при наличии иностранного жениха, не владеющего русским языком
Вопрос №19608226
из г. Москва
опубликован 07.08.2022, 11:31
опубликован 07.08.2022, 11:31
Форма 7 для ЗАГСа. Жених иностранец, не говорящий по-русски. Может ли один и тот же бланк быть заполнен частично по-русски - невестой - и частично по-английски - женихом, а затем отдан на нотариальный перевод? Нужно ли при этом ставить подписи сразу для нотариального перевода, или документ должен быть подписан при подаче заявления в ЗАГСе?
Читать ответы (4)
Лучший ответ
Рекомендуется
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 29 лет
Первый ответ получен через 23 минуты
Вы в загс приносите документы уже готовые)
сделайте все за него) отнесите нотариусу) ему останется поставить подпись)
07.08.2022, 11:54
Большое спасибо за ответ! Т.е. я могу на русском языке заполнить заявление? Но что в таком случае будет заверять нотариус?
07.08.2022, 12:39
>> Нотариус будет заверять Вашу подпись. >> Спасибо большое за ответ! Однако не совсем понятно, зачем нотариусу заверять мою подпись на документе, заполненном за себя и другого человека. Подписать заявление ведь можно и при работниках ЗАГСа.
07.08.2022, 18:40
Юристы ОнЛайн: 66 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
146
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 785
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 156
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
833
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 695
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 401
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 893
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 116
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
546
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 465
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
350
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 905
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5
412
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
258
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ахмедов Г.С.
5
329
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 321
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 237
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 350
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 500
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 029
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.8
1 064
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 615
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5
1 607
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.9
2 740
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как правильно подать заявление в ЗАГС при наличии ксерокопии паспорта и перевода на другой язык?
Нужно ли нотариально заверять перевод бланка заявления для заключения брака с гражданами Великобритании
Требования ЗАГСа России для граждан Беларуси - нужна ли регистрация и заявление у нотариуса для подачи заявления о браке
Форма 8 для ЗАГСа. Жених иностранец. Он заполняет форму 8 рукописно заполнить (синей ручкой) или в печатной форме можно тоже?
Можно ли обойтись без нотариального перевода паспорта иностранной гражданки при подаче заявления в ЗАГС?
Как правильно заполнить форму 8 для ЗАГСа, если жених иностранец?
Требования к переводу документов на русский язык по Приказу ФМС от 22 апреля 2013 года
Процедура заключения брака с иностранцем в ЗАГСе в Москве - необходимые документы и возможность прописки
Правила подачи документов для брака с гражданином Германии в России
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут