Заполнение формы 7 для ЗАГСа при наличии иностранного жениха, не владеющего русским языком
Вопрос №19608226
из г. Москва
опубликован 07.08.2022, 11:31
опубликован 07.08.2022, 11:31
Форма 7 для ЗАГСа. Жених иностранец, не говорящий по-русски. Может ли один и тот же бланк быть заполнен частично по-русски - невестой - и частично по-английски - женихом, а затем отдан на нотариальный перевод? Нужно ли при этом ставить подписи сразу для нотариального перевода, или документ должен быть подписан при подаче заявления в ЗАГСе?
Читать ответы (4)
Лучший ответ
Рекомендуется
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 29 лет
Первый ответ получен через 23 минуты
Вы в загс приносите документы уже готовые)
сделайте все за него) отнесите нотариусу) ему останется поставить подпись)
07.08.2022, 11:54
Большое спасибо за ответ! Т.е. я могу на русском языке заполнить заявление? Но что в таком случае будет заверять нотариус?
07.08.2022, 12:39
>> Нотариус будет заверять Вашу подпись. >> Спасибо большое за ответ! Однако не совсем понятно, зачем нотариусу заверять мою подпись на документе, заполненном за себя и другого человека. Подписать заявление ведь можно и при работниках ЗАГСа.
07.08.2022, 18:40
Юристы ОнЛайн: 65 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
862
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
810
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Трухаева В.В.
4.9
713
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 537
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 625
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 875
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 508
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.9
299
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
602
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 946
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 913
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.9
44 560
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 270
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Луганск
Леоненков С.А.
5
5
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 731
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 526
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 717
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5
3 826
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 598
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Сакунова Ю.А.
4.9
36 187
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Чита
Гао А.Ю.
5
98
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
4.9
51
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
5
31 906
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Соловьев А.В.
5
3 254
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Как правильно подать заявление в ЗАГС при наличии ксерокопии паспорта и перевода на другой язык?
Нужно ли нотариально заверять перевод бланка заявления для заключения брака с гражданами Великобритании
Требования ЗАГСа России для граждан Беларуси - нужна ли регистрация и заявление у нотариуса для подачи заявления о браке
Форма 8 для ЗАГСа. Жених иностранец. Он заполняет форму 8 рукописно заполнить (синей ручкой) или в печатной форме можно тоже?
Можно ли обойтись без нотариального перевода паспорта иностранной гражданки при подаче заявления в ЗАГС?
Как правильно заполнить форму 8 для ЗАГСа, если жених иностранец?
Требования к переводу документов на русский язык по Приказу ФМС от 22 апреля 2013 года
Процедура заключения брака с иностранцем в ЗАГСе в Москве - необходимые документы и возможность прописки
Правила подачи документов для брака с гражданином Германии в России
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут