Проблема с переплатой наказания - как решить через суд, если отбывал наказание в другом городе?

Столкнулся с такой проблемой. Отбывал наказание с 2015 по 2021 год в ИК. По приговору был иск в размере 100000 р. + 7000 р. Работал в колонии, но в конце колония делала переводы с моей ЗП прямиком потерпевшими на реквизиты карты. Что вышла путаница и вышла переплата более 20 тысяч рублей. Пристава говорят решайте через суд. Кто может взяться? Я живу в данный момент в Санкт-Петербурге. Потерпевший и ИК в Петрозаводске, ну и суд у меня там был. Возможности ездить туда нету.