ДТП - выплата страховой в случае независимой экспертизы и возможность возврата средств при обжаловании штрафа виновника

В судебном порядке всё решится. Вы оспаривайте сами по линии КоАП РФ - статьи главы 30 до упора, и в суде есть у Вас шансы отстоять что-то.

ГПК РФ Статья 61. Основания для освобождения от доказывания

...

4. Вступившие в законную силу приговор суда по уголовному делу, иные постановления суда по этому делу и постановления суда по делу об административном правонарушении обязательны для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого они вынесены, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом.

...

Не всё очевидно!

Скорее всего он пропустил срок обжалования (прошло 5 мес.)

И с чего признавать Вас частично виновным в ДТП, обоюдно.

Обжалование ничего не меняет. Вы не должны возвращать выплату страхового возмещения.

С Вашей стороны нет неосновательного обогащения (ст.1102 ГК РФ).

При "обоюдке" Ваша страховая компания должна выплатить страховое возмещение ему.

Нет, Вам ничего возвращать не нужно в страховую компанию.

Даже если виновник оспорил штраф, вопрос будет решаться в судебном порядке.

А пока собирайте доказательства вины данного лица, готовтесь.

Ни в коем случае ничего не платите.

- см. ст. 56, 79, 131-132 ГПК РФ, ст.30.1-30.9 КоАП РФ.

Да я и не собирался. Он же сейчас обратиться в свою страховую. А что те будут и как я незнаю.