Как безопасно передать деньги за рубеж для погашения долга по расписке?

Здравствуйте

Напишите расписку о том, что передали деньги, доверенное лицо - о том, что деньги получил.

1. У доверенного лица в доверенности должны быть указаны полномочия на получение денежных средств.

2. При возврате долга по расписке Вам должны вернуть оригинал расписки.

3. Составьте с доверенным лицом акт приема-передачи денежных средств.

Здравствуйте, уважаемая Юлия!

Любой юридический вопрос или проблема регулируются конкретными нормативными актами, без ознакомлений с которыми не получится с ними разобраться, а тем более с помощью чьих-то кратких ответов без ссылок на нужные нормативные акты.

Во-первых, согласно ч.1 статьи 807 Гражданского кодекса РФ (кратко - ГК РФ) по договору займа одна сторона (займодавец) передает или обязуется передать в собственность другой стороне (заемщику) деньги, вещи, определенные родовыми признаками, или ценные бумаги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество полученных им вещей того же рода и качества либо таких же ценных бумаг.

Во-вторых, согласно статье 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В-третьих, сначала Вам нужно очень внимательно почитать доверенность от вашего Займодавца, потребовать дать Вам копию этой доверенности, если в доверенности, удостоверенной нотариусом, все нормально, тогда только передать этот долг доверенному лицу вашего Займодавца обязательно под расписку от него, в которой он должен указать, что получил от Вас деньги в такой-то сумме для Займодавца Ф.И.О. по доверенности от дата.

В-четвертых, убедиться Вы сможете о том, что эти деньги поступили к вашему Займодавцу, от него самого.

В-пятых, можно этот вопрос решить также и иным более надежным законным способом, но это уже другой вопрос.

Я надеюсь, что моё подробное юридическое разъяснение с ссылкой на нужные нормативные акты и на их положения (статьи) на ваш юридический вопрос было для Вас полезным.

Если доверенность подтверждает полномочия на получение долга, ещё проверьте действительность доверенности на сайте. Вдруг окажется, что доверенность была уже отозвана. То что деньги дойдут или не дойдут до кредитора эо уже не ваша забота, главное исполнить свои обязательства и не передать их постороннему лицу.