Как вернуть свои деньги после дтп - кто будет соответствующим ответчиком и как доказать вред?

Деньги можно взыскать только в судебном порядке.

Здравствуйте. Раз Ваш муж в момент второго ДТП был не за рулём, то он - потерпевший пешеход, а не водитель. Пешеходу положены две страховые выплаты: от компании ОСАГО первого виновника, и от компании ОСАГО второго виновника. Ему надо обращаться с заявлением во вторую страховую компанию ОСАГО. Что касается невыплаченного утраченного заработка: страховая оплачивает те дни, которые муж официально находился на лечении. Эти дни лечения должны быть подтверждены записями в его медицинской карте. Если он официально лечился 114 дней, то за них ему и должны заплатить. Притом - обе страховые компании. Для более подробного ответа необходима консультация. Можете обращаться, могу проконсультировать. Какие "свои деньги" Вы хотите получить от виновников, я вообще-то не понимаю. Всё, что Вы можете взыскать в судебном порядке с виновников - это компенсацию морального вреда. Остальное - оплачивают страховые компании ОСАГО обоих виновников. По поводу медико-социальной экспертизы - да, её нужно проводить, если Вы хотите получить деньги за утраченный заработок за те дни, которые муж не лечился официально. По умолчанию, дни нахождения на больничном (или просто посещения врача со дня первого обращения до даты последнего обращения) - это 100 % утрата трудоспособности.