Нужно ли переводить украинскую печать свидетельства о рождении на русском языке для получения гражданства?
Вопрос №20048795
из г. Калуга
опубликован 12.12.2022, 21:18
опубликован 12.12.2022, 21:18
Свидетельство о рождении на русском языке, выдано в 1952 году, но печать украинская, нужно ли его переводить для подачи на гражданство?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 16 лет
Первый ответ получен через 17 минут
Зддравствуйтке
Не нужно переводить советские документы.
12.12.2022, 21:36
Юристы ОнЛайн: 29 из 47 463 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Старый Оскол
Меснянкина В.Н.
5
1 263
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
661
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
29 479
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 226
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
373
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 554
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5
4 918
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
704
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 078
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 190
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
5
4 310
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Березовский А.М.
4.7
2 042
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 949
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
228
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Севастополь
Чернецкий И.В.
4.9
38 083
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Горбунова И.В.
5
1 234
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Находка
Ким А.С.
5
11
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Шахты
Алексеенко И.П.
5
4 192
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Новосибирск
Маркелов М.В.
5
58
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Казахстан будет излагаться на русском языке, печать нотариуса на доверенности также на русском языке.
Нужно ли переводить печать на белорусском языке, если сам паспорт составлен на русском языке?
Как правильно оформить перевод печати? Свидетельство о рождении на русском языке, а печать на украинском.
Заяление составлено на русском языке, печать, которой заверен документ, на украинском.
Нужно ли переводить печать на белорусском языке, если сам документ составлен на русском?
Отказали в приеме документов на паспорт из-за отсутствия перевода печати - правомерно ли это?
Нужно ли делать нотариальный перевод архивной справки с украинской печатью, но на русском языке, если она предоставляется в суд?
Необходим ли перевод печати на русский язык на свидетельстве о смерти для предоставления в российскую организацию?
Как оформить доверенность на восстановление утерянной и заблокированной банкоматовской карты в Украине, находясь в России
Окажется ли необходимым переводить печать на свидетельстве о рождении ребенка с украинского на русский?
Для получения ребёнком паспорта, нужно переводить украинское свидетельство о рождении на русский язык?
Нужно ли переводить украинское свидетельство о рождении ребенка на русский язык для получения материнского капитала в.
Нужен ли перевод нотариально заверенного свидетельства о рождении для получения гражданства
Проблемы с документами при пересечении границы
Проблемы с аттестатом 1991 года на украинском и русском языках для получения гражданства
Необходимость перевода печати на украинском языке в свидетельстве о браке для пенсионного фонда
Необходимость перевода штампа на украинском языке в свидетельстве о рождении при подаче на определение гражданства в ФМС
Переводить печать на русский язык для подачи документов в ЗАГС - необходимость или нет?
Нужен ли перевод штампов на украинском языке в русскоязычном свидетельстве о рождении для РВП?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут