Как правильно перевести название города Сталино в свидетельстве о рождении?
Вопрос №20321469
из г. Ростов-на-Дону
опубликован 14.03.2023, 15:30
опубликован 14.03.2023, 15:30
У меня в свидетельстве о рождении указан город Сталино, Сталинская обл (т. к. 1951 год рождения) вопрос: в переводе писать Сталино, или Донецк?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте, Валентина. Перевод документа осуществляется в соответствии с его содержанием.
14.03.2023, 15:39
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 9 минут
Юристы ОнЛайн: 85 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
2 989
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
740
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 572
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 461
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
5
3 845
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.9
44 547
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
541
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
94
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
525
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 672
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
4.9
451
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 224
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 863
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
152 084
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 054
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.9
295
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Симферополь
Егоров А. А.
5
101
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 410
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 330
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
5
27 997
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Ломакина В.В.
5
1 749
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
5
2 927
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.7
4 308
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 25 лет онлайн
г.Калининград
Лукина Е.В.
4.8
7 417
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Расхождение в названии города рождения в паспорте ребенка - ошибкой ли это? Сравнение с НИЛС и Свидетельством о рождении
Как правильно перевести свидетельство о рождении для получения паспорта РФ, если там текст на русском, а печать на украинском
Как правильно перевести свидетельство о рождении ребенка с украинского на русский язык.
Надо ли в паспорте указывать полное название города рождения по свидетельству?
Как исправить ошибку в свидетельстве о браке и какие документы нужно собрать
Какой суд должен рассмотреть мою апелляцию на решение областного суда, ещё не вступившее в законную силу?
Скажите пожалуйста и как на конверте написать правильно название Управления РОС Пронского района Волкова дом 6 а?
Как правильно перевести белорусские свидетельства и дипломы с твердой обложкой на русский язык для использования
Можно ли использовать название города в названии фирмы или в рекламе бренда, например ЭКОпродукты-Коломна?
Проблемы с переименованием места рождения в паспорте - ошибка или необходимость переоформления? Влияние на оформление пенсии.
В названии гостиницы название города допустимо? Какие-либо согласования-разрешения нужны для этого?
В нашей организации изменилось название отдела. Как правильно перевести сотрудников в этот отдел?
Можно ли использовать в названии компании название города?
Возможно ли использовать название города в названии мобильного приложения?
Как правильно перевести пенсию в другой город.
Процесс перевода денег и урегулирование вопросов о поврежденном автомобиле - советы и подтверждение отсутствия претензий
Ошибка в справке гаи - как решить проблему с неправильно указанным номером полиса осага и отказом страховой принимать
Как правильно перевести на другую работу после получения заключения комиссии МСЭК? Опытный горнорабочий ищет справедливость в суде
Как правильно перевести свои пенсионные накопления из государственного фонда в негосударственный Райффайзен и стоит ли это делать?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут