Нужно ли переводить свидетельство о браке СССР если в нем стоит украинская печать
Вопрос №20352371
из г. Москва
опубликован 24.03.2023, 09:13
опубликован 24.03.2023, 09:13
Нужно ли переводить свидетельство о браке СССР если в нем стоит украинская печать
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Елена, добрый день! Попробуйте подать копию этого документа без перевода в тот орган, который требуется. В случае необходимости сделаете перевод позже.
24.03.2023, 14:43
Оценка автора вопроса:
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 16 лет
Первый ответ получен через 5 часов
Юристы ОнЛайн: 43 из 47 459 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
790
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 131
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 769
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
26 951
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 767
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.8
1 955
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 229
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 196
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 712
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.7
8 007
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 146
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
77
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
241
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 801
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 576
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
10 909
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Поплавский А. А.
4.6
86
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.5
1 548
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Калининград
Бачериков А В
4.9
1 524
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.7
1 754
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 017
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 37 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Рыльков Л.А.
4.7
7 883
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
5
5 051
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
812
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Паспорт российский стоит печать о заключении брака украинская печать мне сказали что нужно менять паспорт так ли это.
В российском паспорте стоит украинская печать с 2007 года о регистрации брака, считается ли паспорт не действительным.
Можно ли гражданке Украины выйти замуж в России, имея украинскую печать в паспорте?
Свидетельство о рождении на русском языке, а печать на Украинском, переводить печать надо?
Нужно ли переводить украинскую печать свидетельства о рождении на русском языке для получения гражданства?
Проблемы с учетом стажа работы в Пенсионном фонде из-за печати СССР в трудовой книжке - как решить ситуацию?
Нужно ли переводить печать на доверенности для России, если печать украинская?
При приёме на работу в ООО и увольнении в 1995 году стоит печать СССР.
Опытный водитель из Крыма стал жертвой непоняток с печатью - что делать в случае задержки оплаты штрафа по ПДД?
Как решить проблему с отсутствием свидетельства о разводе при подаче заявления на брак?
Как поменять паспорт при наличии печати о браке, но без официального свидетельства о разводе?
Необходимость перевода и нотариального заверения свидетельства о рождении ребенка для подтверждения гражданства
В копии постановления суда стоит печать города Смоленска а суд был в посёлке угра а печать стоит Смоленска это законно.
Может ли банк совместно с ФССП арестовывать имущество без решения суда?
Парадоксальная ситуация - в Севастополе на исполнительном листе российского бланка стоит печать украинского суда.
Действителен ли мой паспорт если на нём стоит печать регистрации брака другой страны.
Как получить гражданство нашей бабуле РФ,если паспорт ещё СССР и в нём стоит печать что она гражданка Молдавии,
Несовпадение серии и номера паспорта в свидетельстве о браке - что делать?
Как мне вклеить фото в паспорт с печатью РВП, находясь в Луганской области?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут