Проблемы с транслитерацией - Аттестат выдан в Азербайджане с разными именами на родном и русском языках
Вопрос №20921475
из г. Симферополь
опубликован 22.11.2023, 11:38
опубликован 22.11.2023, 11:38
Аттестат выдан в Азербайджане в 1978 г, на родном языке иностранца указано имя Маммадрасул, а на русском Мамедрасул. В ФМС заставляют сдавать экзамен по русскому. Законно?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Светлана доброго дня,
Экзамен по русскому языку для иностранца законно, начет исправления в аттестате это уже по месту выдачи обращайтесь
22.11.2023, 11:54
Оценка автора вопроса:
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 15 минут
Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:
Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (ред от 01.09.2026)
Добрый день!
В данном случае или обращаться в суд для установления юридического факта по правилам ст. 264 ГПК РФ
Процесс вам встанет миниму в 30 000 рублей или проще всего сдать экзамен по знанию Русского языка, истории и основ законодательства получив соответствующий сертификат
22.11.2023, 11:56
Обращайтесь в суд.
22.11.2023, 12:05
Юристы ОнЛайн: 34 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 634
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.5
2 155
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
246
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
116
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
941
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 638
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
29 281
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 379
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 561
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Зайцев О.В.
5
72
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5
4 912
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 885
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 146
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 974
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 743
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 459
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Поплавский А. А.
5
103
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 133
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 924
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 346
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
206
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Черкесск
Братов А. А.
5
318
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Васильев А. А.
5
913
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Архангельск
Карельский А.В.
5
26
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Казахстан будет излагаться на русском языке, печать нотариуса на доверенности также на русском языке.
Можно ли заменить на аналогичную модель с русским языком?
Как поступить в техникум с узбекским аттестатом на русском языке в России?
Как написать заявление об отказе изучения родного русского языка и родного русского литературы?
Должно ли ученице, имеющей одну четверку по русскому языку, выдать аттестат с отличием
Можно ли ставить русский язык, литературу и родной русский язык в один день в 5 классе?
Как получить апостиль на свидетельства о рождении и разводе, выданные в Азербайджане, на русском языке в Москве?
Возможен ли отказ ведения дела на родном языке обвиняемого, владеющего русским языком недостаточно хорошо?
В ФМС требуют сертификат на знание русского язык. Аттестат и диплом выданы в СССР до 1991 года на мою девичью фамилию.. Как быть?
Спор о включении предметов Родной язык и Родная литература в программу обучения в школах с полинациональным составом
Следователь допросил малолетних детей не умеющих читать и не знающих русского языка на русском языке без переводчика. Что делать?
Нужно ли признавать сертификат о владении русским языком, истории России и ОЗ РФ для признания носителем русского языка?
У меня вопрос: является ли подтверждением знания русского языка аттестат о 8-ми летнем образовании полученный в 1985 году?
Доверенность на русском языке, выданная нотариусом в Абхазии, гражданке РФ имеет силу в РФ? Почему? Чем регулируется?
Действительна ли доверенность на русском языке, выданная в Киргизстане, в России?
Требуется ли сдача экзамена по русскому языку при получении РВП, если в дипломе указан отличный аттестат по русскому языку
Нужно ли переводить украинскую печать свидетельства о рождении на русском языке для получения гражданства?
Необходимость оформления документов для прописки иностранца на русском языке и согласие других проживающих
Необходимость сдачи экзамена по русскому языку для получения ВНЖ при наличии диплома ПТУ на украинском языке и
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут