Спор о прерывании аудио протокола в банкротном деле - что правильно в 2023 году?
опубликован 24.11.2023, 15:52
Добрый вечер, Александр.
1)Закон предусматривает обязательное аудиопротоколирование судебных заседаний. Это значит, что заседание должно непрерывно записываться с самого начала, до конца.
2)Так же ВС запретил отключать аудиопротоколирование во время судебных заседаний.
3)арбитражные суды начали предоставлять возможность прослушать аудиопротоколы судебных заседаний в режиме онлайн.
4)АПК РФ Статья 155. ПротоколПротоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи ведется непрерывно в ходе судебного заседания. Материальный носитель аудиозаписи приобщается к протоколу.
То есть ВС запретил отключать или ставить на паузу даже когда судьи или коллегия судей удаляются в совещательную комнату, верно?
Да, он запретил, однако тут тоже есть момент речь идет об административных и арбитражных делах. Ваш случай как раз
6. Аудиопротоколирование судебного заседания. 6.3 прочтите, это как раз уже новая редакция как я понял, то есть при удалении в совещательную комнату и до момента окончания оглашения определения НЕЛЬЗЯ ставить на паузу или приостанавливать запись, верно? То есть если это произошло это основание отмерить судебный акт так?
Ситуация спорная, так как я нигде не нашел, о чем вы говорите
6.3. Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи ведется в ходе судебного заседания непрерывно.
Если выявлено, что вследствие технических неполадок протоколирование с использованием средств аудиозаписи фактически не осуществляется, арбитражный суд объявляет перерыв в судебном заседании. После окончания перерыва судебное заседание продолжается с момента, когда произошел сбой аудиозаписи.
Не является перерывом в протоколировании остановка аудиозаписи с момента объявления присутствующим в зале судебного заседании об удалении суда для принятия решения (статья 166 АПК РФ) и до момента объявления решения (статья 176 АПК РФ) либо возобновления судебного разбирательства (часть 3 статьи 168 АПК РФ).
Как вы это понимаете?)
Пришлите мне ссылку на данный акт, где именно этот пункт 6.3.. его нигде нету
Введите в интернете в строке поиска
6.Протоколирование судебного заседания
Внизу будет 6.3, и там это написано
Я смотрел через консультант плюс
Нет, я смотрю самые последние изменения, нету такого пункта.
То есть, по факту то что они остановили запись, является нарушением, на что подается жалоба, но отменить из-за этого решение очень сложно.
7 юристов дали 15 ответов на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 29 минут
Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации (от 01.04.2025)
Согласно ч 6 ст 155 АПК РФ протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи ведется непрерывно в ходе судебного заседания. Материальный носитель аудиозаписи приобщается к протоколу.
Таким образом, прерывание записи на весь период нахождения судьи в со вещательной комнате неправомерно.
А ч. 6 ст. 155 АПК РФ на которую вы ссылаетесь написана что запись ведётся НЕПРЕРЫВНО!
Где написано что паузы и приостановки до конца заседания возможны?
Паузы и приостановки невозможны.
Судебное разбирательство заканчивается удалением судьи в совещательную комнату. Это написано в ст. 166 АПК РФ.
Соответственно и запись заседания заканчивается.
Вы, прежде чем БОЛЬШИМИ БУКВАМИ с восклицательным знаком что-то писать прочитайте больше чем одну статью АПК, систематизируйте знания. Ну и походите в несколько процессов. А не в Ваш один.
А лучше, с таким уровнем знаний одному, без юриста вообще в суде не показываться.
6. Аудиопротоколирование судебного заседания. 6.3 ПРОЧТИТЕ ДО КОНЦА!
и что на это скажете)?
Здравствуйте Александр
Не имеет право суд ставить на паузу аудиопротокол на основании п.6 ст. 155 АПК РФ
Письменный протокол не подменяет аудиопротокол (2 ст. 155 АПК РФ). Аудиопротокол является первичным доказательственным средством и обеспечивает возможность эффективного обжалования судебных актов, мотивировочная или резолютивная часть которых не соответствует действительным обстоятельствам судебного процесса
В соответствии с п.22.7 Постановления Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 №100 «Об утверждении Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций)»в дело подшивается Материальный носитель, содержащий аудиопротокол судебных заседаний, и материальный носитель видеозаписи судебного заседания (в случае проведения судебного заседания с использованием систем ВКС) с целью предотвращения его возможной порчи в процессе хранения и пересылки по почте подшиваются в середину последнего тома дела с использованием специальных пластиковых файлов для хранения CD-или DVD-дисков или пластиковых файлов формата A4, которые затем проклеиваются по периметру
____
В обязательном порядке суд должен удаляться в совещательную комнату — по правилам, установленным для принятия решения (ч. 4 ст. 184 АПК РФ). Если суд не обеспечивает тайну совещательной комнаты, это является основанием для отмены судебного акта
Ссылка на источник: www.intellectpro.ru
____
Ситуация, при которой суд ставит аудиопротокол на паузу, продолжая при этом судебное разбирательство, а затем снимает его с паузы, недопустима
Аудиозапись должна быть непрерывной, за исключением повреждения электронного носителя о чем составляется акт. Если такого акта в материалах дела не будет, является основанием к отмене судебного акта
____
С уважением юрист Марьяна Николаевна
Здравствуйте, Александр!
Отсутствие протокола является по факту отсутствием в деле протокола, что является основанием для отмены решения суда в любом случае (п. 6 ч. 4 ст. 279 АПК РФ).
В соответствии с п. 6.3 Инструкцинй по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций), утв. Постановление Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 100 (ред. от 11.07.2014).
Не является перерывом в протоколировании остановка аудиозаписи с момента объявления присутствующим в зале судебного заседании об удалении суда для принятия решения (статья 166 АПК РФ) и до момента объявления решения (статья 176 АПК РФ) либо возобновления судебного разбирательства (часть 3 статьи 168 АПК РФ).
Поэтому остановка записи с момента удаления в совещательную комнату не является перерывом в протоколировании, то есть это не считается перерывом записи.
Здравствуйте, если это НЕ является перерывом, тогда аудиозапись должна вестись непрерывно, до конца оглашения определения, ведь так?
Могут ставить на паузу.
АПК РФ Статья 153. Судебное заседание арбитражного суда6. Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи ведется непрерывно в ходе судебного заседания. Материальный носитель аудиозаписи приобщается к протоколу.
То есть протоколирование ведётся непрерывно только во время судебного заседания.
Вместе с тем, статья 153 АПК РФ (судебное заседание арбитражного суда) не относит время нахождения судьи в совещательной комнате к судебному заседанию.
Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи ведется в ходе судебного заседания непрерывно.
Если выявлено, что вследствие технических неполадок протоколирование с использованием средств аудиозаписи фактически не осуществляется, арбитражный суд объявляет перерыв в судебном заседании. После окончания перерыва судебное заседание продолжается с момента, когда произошел сбой аудиозаписи.
Не является перерывом в протоколировании остановка аудиозаписи с момента объявления присутствующим в зале судебного заседании об удалении суда для принятия решения (статья 166 АПК РФ) и до момента объявления решения (статья 176 АПК РФ) либо возобновления судебного разбирательства (часть 3 статьи 168 АПК РФ).
В случае если факт перерыва записи выявлен после окончания оглашения резолютивной части судебного акта, составляется акт об отсутствии аудиопротокола, в котором указываются сведения о времени начала записи, времени перерыва, причинах возникшего перерыва. Акт подписывается секретарем судебного заседания/помощником судьи, рассматривающего дело, и техническим специалистом, отвечающим за функционирование систем аудио-и видеопротоколирования в арбитражном суде.
Спасибо, я это и так знаю. 
Если это НЕ является перерывом, тогда аудиозапись должна вестись непрерывно, до конца оглашения определения, ведь так?
Нет. Судья говорит: «Суд удаляется в совещательную комнату», после этих слов запись может быть прервана. Когда суд выходит из совещательной комнаты, то запись должна быть включена до того, как судья откроет рот.
6. Аудиопротоколирование судебного заседания
Здравствуйте.
Александр, уточните, пожалуйста, в чем именно Ваш вопрос, если Вы сами на него ответили, указали все нормы законов и разъяснения высших судов.
Аудиопротокол в арбитражном процессе ведется в соответствии со ст.155 АПК РФ:
1. В ходе каждого судебного заседания арбитражного суда первой инстанции, а также при совершении отдельных процессуальных действий вне судебного заседания ведется протоколирование с использованием средств аудиозаписи и составляется протокол в письменной форме (далее также - протокол).
Как видите, речь идет о первой инстанции. Дела о банкротстве рассматриваются в соответствии с общими правилами, это вытекает из положений ст.223 АПК РФ, особенностей в части ведения аудиозаписи главой 28 АПК РФ или другими законами не установлены (поэтому применяются общие правила).
Более подробно правила ведения аудиопротокола разъяснены в Постановлении Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 100 (ред. от 11.07.2014)"Об утверждении Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций)" в разделе 6. И, как раз, в приведенном Вами п.6.3 указано:
Не является перерывом в протоколировании остановка аудиозаписи с момента объявления присутствующим в зале судебного заседании об удалении суда для принятия решения (статья 166 АПК РФ) и до момента объявления решения (статья 176 АПК РФ) либо возобновления судебного разбирательства (часть 3 статьи 168 АПК РФ).
То есть, запись останавливается с момента удаления в совещательную комнату - здесь нет никакой иной трактовки и понимания. Даже если отбросить юридическую сторону вопроса и рассуждать логически - зачем записывать тишину или время вне рамок судебного заседания, если это прямо не предусмотрено законом?
Если Вас смущает, что это Постановление Пленума ВАС, который в настоящее время уже не существует, то данное Постановление является действующим, указанное положение было включено с самого начала при издании и никогда не менялось.
Это можно увидеть, если смотреть текст документа в любой правовой базе (в случае изменений или дополнений под текстом в скобках появляется информация, например, - в ред. Федерального закона).
Если смотреть текст в системе КонсультантПлюс, то в базе есть дополнительные отметки и разъяснения, если какие то положения не действуют или меняются.
Кроме того, некоторые Постановления Пленумов ВАС в настоящее время продолжают действовать в части, не противоречащей действующему законодательству. Конкретно положение об аудиопротоколировании требованиям законов не противоречит.
Ну и само разъяснение по поводу их действия после упразднения ВАС:
При применении документа следует учитывать, что Высший Арбитражный Суд Российской Федерации упразднен Законом РФ о поправке к Конституции РФ от 05.02.2014 N 2-ФКЗ. Приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 14.05.2014 N 112 установлено, что инструкции ВАС РФ регулирующие правоотношения, связанные с организационным обеспечением деятельности арбитражных судов, применяются в части, не противоречащей законодательству Российской Федерации, до издания соответствующих актов Судебным департаментом при Верховном Суде РФ.
Поэтому поясните, пожалуйста, что не так в Вашем деле, в разъяснениях юристов, в чем противоречие и что Вы хотели в итоге получить?
С уважением.
6.Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи ведется в ходе судебного заседания непрерывно.
Если выявлено, что вследствие технических неполадок протоколирование с использованием средств аудиозаписи фактически не осуществляется, арбитражный суд объявляет перерыв в судебном заседании. После окончания перерыва судебное заседание продолжается с момента, когда произошел сбой аудиозаписи.
Не является перерывом в протоколировании остановка аудиозаписи с момента объявления присутствующим в зале судебного заседании об удалении суда для принятия решения (статья 166 АПК РФ) и до момента объявления решения (статья 176 АПК РФ) либо возобновления судебного разбирательства (часть 3 статьи 168 АПК РФ).
В случае если факт перерыва записи выявлен после окончания оглашения резолютивной части судебного акта, составляется акт об отсутствии аудиопротокола, в котором указываются сведения о времени начала записи, времени перерыва, причинах возникшего перерыва. Акт подписывается секретарем судебного заседания/помощником судьи, рассматривающего дело, и техническим специалистом, отвечающим за функционирование систем аудио-и видеопротоколирования в арбитражном суде.
А как же это? То про что вы пишите не является перерывом, а значит запись нужно вести непрерывно, а не выключать запись нужно для того что бы как раз понимать уходил ли судья или нет, так как есть на паузу ставить можно т не уходить как раз таки в совещательную комнату
Это не я пишу, это пишет суд)
Перед остановкой аудиозаписи суд объявляет о том, что уходит в совещательную комнату. Никто не запрещает сторонам также вести аудиозапись на случай, если Вы сомневаетесь в уходе судьи в совещательную комнату. Это предусмотрено ст.11 АПК РФ:
7. Лица, присутствующие в открытом судебном заседании, имеют право делать заметки по ходу судебного заседания, фиксировать его с помощью средств звукозаписи.
Да и бумажный протокол это фиксирует.
А как Вы определили, каким образом была приостановлена запись? И чисто технически как Вы поймете по аудиозаписи, что суд удалился в совещательную комнату, даже если она будет включена?
А, вообще, я так понимаю, Вы просто не согласны с данным разъяснением ВАС? Но что хотите в итоге, так и не написали.
Юристы ОнЛайн: 88 из 47 462 Поиск Регистрация
Юридические услуги в Ростов-на-Дону
Похожие вопросы
В случае отвода судьи коллегия судей меняет судью на нового и сразу же приступает к делу или его.?
Порядок рассмотрения жалобы на действия судьи - судья сам или коллегия судей?
Как не указывать судимого родного брата в анкете на вакансию секретарь-помощник судьи и как это повлияет на работу?
Апелляционная коллегия судей рассматривает вопрос об отмене решения по делу о ДТП, произошедшем в 2013 году
Можно ли попросить разрешение на краткосрочное свидание через СИЗО, если секретарь судьи отказала в расписке?
Допустимость носить бороду (щетину) в профессиях судьи, прокурора, помощника судьи, помощника прокурора
Спустя 7 месяцев мне позвонил секретарь судьи сообщил что 22 мая будет суд, а завтра вызывают для первой дачи показаний.
Коллегия судей апелляционной инстанции отменила решение суда первой инстанции и признала самовольную постройку незаконной
Необходимость личной встречи с Московской квалификационной коллегией судей из-за проблем с информацией от судей первой инстанции
Как ознакомиться с делом, если помощник судьи предоставил только копию иска без приложений?
Ответственность за выдачу мотивированного решения - судья или помощник судьи?
Судья вынесла заведомо незаконное определение. Куда жаловаться на судью, Квалификационная коллегия судей не реагирует.
Входит ли в обязанности судьи (помощника судьи или кого-то еще)
Обязана ли судебная канцелярия (секретарь судьи) принять ходатайства по факсу (7 листов)?
Судья и помощник судьи состоят в интимных отношения. Как и куда пожаловаться?
Отмена судебного приказа отказана из-за отказа помощника судьи принять ходатайство
Имеет ли право секретарь судьи разглашать сведения анализа ДНК по телефону? И если какой то закон который может за это наказать?
С 1 апреля повысят з/п сотрудникам мировых судов (секретарями, помощникам судей)?
Обязан ли суд, судья, секретарь суда ознакомить ответчика с материалами дела до суда?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут