Мировой суд хронически не направляет мне никакие судебные документы. Ничего не приходит от них. Кому пожаловаться и есть ли смысл?

Настройте получение писем через госпочту от суда, почту России, укажите адреса. Позвоните в суд и узнайте отправили ли письмо. Я думаю ошибка больше в этом

Можете обратиться с жалобой к председателю суда

Ольга, Вы не одна такая. Это так повсеместно. Суд есть суд (а тем более моровой судья) - чего с него взять.

Добрый вечер! Можете обратиться с письменным заявлением в мировой суд и указать, что корреспонденцию Вы не получаете, с просьбой выслать необходимые документы в установленном законом порядке. Если же это носит систематический характер, подайте жалобу на имя председателя районного суда (вышестоящий по отношению к мировому).

Здравствуйте, смотря какие документы. Не все документы отправляют по суду, не потому что не хотят, времени нет, да и забывчивые они. Сами их получите по заявлению. Можете жалобу на имя председателя суда написать. Такова наша судебная система, у нее плохо с отправкой документации бывает.