Сообщества New

Консультация юриста 8 (800) 333-0265

КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Автомобили Автомобильное право Авторское право Алименты Алкоголь Арбитраж Аренда Астрология Банк Банкротство Бизнес Бухгалтерия Военное право Вождение в нетрезвом виде Государство Гражданство Дача Договор Долги Домашнее насилие Другое ДТП Жалобы Животные Жильё Завещание Защита прав потребителей Заявления Земельное право Игры Иммиграция Инвалидность Инвестиции Интеллектуальная собственность Интернет право История Конкуренция Конституция Корпоративное право Коррупция Космос Кража Кредит Криминал Культура Курение Материальный ущерб Медицина Меня бесит! Накипело! Мода Моральный ущерб МФЦ Налоги Наследство Недвижимость Нейросети Новое в законодательстве Новости Нотариус Образ жизни Образование Общество Опека Патенты Погода Политика Пособия Права граждан Преступления Природа Путешествия Развод Религия Светская жизнь СВО Секс Семейное право Социальное обеспечение Социальные сети Спорт Страхование Строительство Суд Таможня Технологии Трудовое право Уголовное право Финансы Ценные бумаги Штрафы Экология Эмиграция Юмор Юридическая публикация

Fiona

Задано вопросов 2, из них VIP - 0

Бийск, 02.05.2013, 13:50

Как зарегистрировать брак с гражданином Китая в России и в Китае?

Вопрос №2392421 из г. Бийск
опубликован 02.05.2013, 13:50

Я собираюсь замуж за гражданина Китая. Регистрацию брака мы собираемся сделать в России. Как сделать так, чтобы о нашем браке знали и в Китае? Нужна какая-то дополнительная регистрация в Китае? Или после заключения брака на территории России информация автоматически передается в консульство Китая? Спасибо.

Читать ответы (4)

Лучший ответ

Рекомендуется

Сухоруков Андрей Яковлевич

Адвокат Барнаул, стаж 18 лет

4.7 5015 отзывов

Во первых на территории РФ вас не зарегистрируют без соответствующего уведомления Консульства КНР и получения документов подтверждающих ряд фактов. А потом в КНР брак не будет действителен без соответствующего уведомления в гос органы КНР и получения документа о соответствии.

02.05.2013, 15:20

Спасибо огромное за ответ!
Вы мне очень помогли прояснить ситуацию.

Задать вопрос юристу

3 юриста дали 4 ответа на вопрос

Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 1 час

Босоногов Алексей Евгеньевич

Юрист из города Барнаул, стаж 12 лет

4.9 3648 отзывов

ЗАГС самостоятельно по всему миру информацию о заключенных браках не распространяет. Брак заключенный в РФ в соответствии с законом имеет юридическую силу и в Китае.

02.05.2013, 15:04

Спасибо за ответ!
Вы мне очень помогли. :)

Спросить юриста

Дюваль Карина Марковна

Адвокат из города Санкт-Петербург, стаж 24 года

4.9 5207 отзывов

Вам нужно поставить апостиль на свидетельство о браке, оформить перевод на китайский язык, и предъявить в компетентные органы Китая.

03.05.2013, 16:45

Спросить юриста

Дюваль Карина Марковна

Адвокат из города Санкт-Петербург, стаж 24 года

4.9 5207 отзывов

Спустя 10 лет, хочу откорректировать свой ответ. Китай не является участником Гаагской конвенции, поэтому в Китае и для Китая апостили не ставятся. Однако между Россией и Китаем есть договор о правовой помощи, что делает свидетельство о браке действительным без соблюдения процедуры легализации. Требуется только перевод, заверенный нотариально. И да, брак действительный с момента его государственной регистрации и его действительность никак не зависит от уведомления кого-либо о зарегистрированном браке.

18.10.2023, 02:01

Спросить юриста

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 51 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Как зарегистрировать брак с гражданином Китая в России и в Китае?

Похожие вопросы