Может ли суд вернуть мне моего сына, которого я вырастила одна?

В суде заявите о без участии отца, в воспитании ребенка.

вы свою точку зрения высказали и подайте заявление в суд, чтобы он проходил уже без вашего участия, решение выслать в адрес: ........

Свидетелей подтягивайте, соседей, родственников. Может остались какие то документы по невыплаченным алиментам. То есть Вам нужно добиться в первую очередь того, чтобы суд признал, что отец не принимал участие в воспитании сына, и его показания малозначимы. В дальнейшем это тоже при выплатах сыграет свою роль. Второе как понял Вы хотите добиться признания сына погибшим, по сути здесь (отца) и его доверенного лица показания, свидетельства большой роли и так не играют поскольку они не могут являться очевидцами и свидетелями смерти или же наоборот. Вызовите в суд тех лиц которые сообщили Вам о смерти сына, пусть дают показания или же если не могут сами приехать, фиксируют свои слова у нотариуса по месту жительства и переправят Вам, это будет считаться доказательством. Двух свидетельств будет достаточно. В деле будет участвовать прокурор, от него будет многое зависеть, но если у него не будет неопровержимых доказательств того что человек не умер, то в конце концов признают. Всего Вам доброго.

попросите суд позвать своих свидетелей