Должна ли истец также в таком случае передать ответчику полную копию искового заявления в судебном заседании?

Ерунда это всё - фоткайте материалы дела - ст. 35 ГПК РФ. Суду по барабану.

Направление друг другу пустых конвертов ничего не значит, никаким грубым процессуальным нарушением не является, тк в сторону есть право знакомиться с материалами дела без ограничения, делать из него копии, выписки, фото.

Нет конечно.

На решение суда это точно не повлияет, существенным процессуальным нарушением не рассматривается. И истец, и ответчик вправе знакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии. В судебном заседании судья докладывает суть иска, исследуются доказательства, поэтому ответчик так или иначе узнает о предъявленных требованиях.

Добрый вечер!

При подаче искового заявления истец обязан направить ответчику и другим лицам, участвующим в деле, копию искового заявления и приложенных к нему документов, которые у них отсутствуют (п. 6 ст. 132 ГПК РФ).

В случае неисполнения этого требования исковое заявление должно быть оставлено без движения, истцу разъясняются основания оставления заявления без движения и предоставляется разумный срок для исправления недостатков (ст. 136 ГПК РФ).

Для суда необходимо, чтобы был документ подтверждающий данное обстоятельство, к которому можно отнести квитанцию почтового отправления, а также кассовый чек, в котором содержится наименование адресата и адрес, сведения по отслеживанию почтового отправления.

В Вашей сложившейся ситуации поведение одной из сторон (а возможно и двух) может быть признано недобросовестным не только при наличии обоснованного заявления другой стороны, но и по инициативе суда, если усматривается очевидное отклонение действий участника гражданского оборота от добросовестного поведения. В этом случае суд при рассмотрении дела выносит на обсуждение обстоятельства, явно свидетельствующие о таком недобросовестном поведении, даже если стороны на них не ссылались (ст. 56 ГПК РФ).

Грубого процессуального нарушения здесь нет. Но Вы можете перенести судебное заседания из-за этого, что не было возможности ознакомиться с исковым заявлением, например, с учетом того, что был пустой конверт, что говорит о недобросовестном подходе Истца к судебному процессу.