Я получил гражданство РФ, для поступления паспорта я сделал перевод свидетельства о рождении.
Вопрос №24596103
из г. Москва
опубликован 05.05.2025, 13:57
опубликован 05.05.2025, 13:57
Здравствуйте! Я получил гражданство РФ, для поступления паспорта я сделал перевод свидетельства о рождении. Всё ок, я захотел добавить отчества и изминить Имя, сделал повторный перевод свидетельства о рождении у одного и того же переводчика, и оказалось в новом переводе (место рождения) отличается одной буквой от предыдущего перевода.
Переводчик уверяет что второй перевод верный и в предыдущем он не совершал никокой ошибки, но я то знаю что именно в переводе была ошибка а не сотрудники паспортного стола ошиблись, как быть в данной ситуации?
Читать ответы (0)
Юристы ОнЛайн: 88 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
836
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 625
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 230
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 161
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 915
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
376
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 486
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Трухаева В.В.
5
286
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 509
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 795
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5
426
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 066
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
266
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 800
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 422
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
566
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 255
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 800
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
8 043
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
4.9
12 189
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
5
28
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 634
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5
1 611
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 384
отзывa
Спросить
Юридические услуги в Москва
Взыскание заработной платы
1098
Взыскание компенсаций больничного
969
Взыскание невыплаченной заработной платы
1069
Помощь в восстановлении на работе
1059
Оспаривание незаконного увольнения
1074
Изменение оснований увольнения
1006
Оспаривание записей в трудовой книжке
1000
Обжалование дисциплинарного взыскания
1021
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании
1002
Судебное представительство
1069
Коллективный иск к работодателю
984
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве
948
Помощь при отсутствии безопасных условий труда
924
Помощь при переводе на неполную ставку
918
Составление претензий в трудовую инспекцию
1074
Консультации по трудовому законодательству
1084
Расторжение срочного трудового договора
971
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц
1047
Привлечение сотрудников к ответственности
966
Составление должностных инструкций
1034
Похожие вопросы
Требуется ли новый перевод свидетельства о рождении для подтверждения ВНЖ в Узбекистане, если перевод паспорта был сделан в июле?
Требуется ли перевод свидетельства о рождении для поступления в детский сад или школу в Севастополе
Нужен ли перевод свидетельства о рождении гражданство
Мы получили гражданство РФ. сыну исполнилось 14 лет. Ему необходимо получить паспорт. Нужен ли перевод свидетельства о рождении?
Необходимость нотариального перевода свидетельства о рождении для поступления в школу в Крыму - можно ли обойтись без него?
Документы, необходимые для получения паспорта и перевод свидетельства о рождении для регистрации в г.Севастополе
Требования для подачи документов на НРЯ - переводы паспорта, свидетельства о рождении, документа об образовании
Зачем нужен перевод паспорта и свидетельства о рождении для получения паспорта РФ
Как получить перевод свидетельства о рождении из Казахстана, находясь в Турции?
Как получить перевод свидетельства о рождении, заверенного украинским нотариусом, на русский язык?
Как получить перевод свидетельства о рождении ребенка, рожденного за границей, и оформить ему загранпаспорт без участия отца
Как получить перевод свидетельства о рождении без оригинала и нотариального заверения?
Как заверить нотариально перевод свидетельства рождения на армянском языке, если есть только ксерокопия?
Не может получить гражданство России, надо вначале иметь перевод свидетельства о рождении с армянского на русский язык.
Требуют перевод свидетельства о рождении для оформления паспорта ребенка в Крыму - законно или нет?
Почему нужно платить за перевод свидетельства о рождении для получения паспорта?
Нужен ли перевод свидетельства о рождении для получения паспорта в Крыму.
Требуется предоставить документы для получения гражданства в Турции - перевод паспорта и свидетельства о рождении
Мои дети не вписаны в паспорт, перевод свидетельства я сделала, что делать дальше.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут