Речь выступления в суде, которая передается потом судье, в каком формате должна быть?

речь может быть и устная её заносят в протокол судебного заседания

Речь выступления в суде может быть свободной, при подготовке важно использовать ключевые слова и продумывать, что будет между ними.

Вы вправе предъявить иск в суд о возмещения ущерба (ст.15 ГК РФ), прочих расходов и убытков, а также компенсации морального вреда (ст.151 ГК РФ), в судебном порядке.

Всего доброго Вам!

Ваша речь должна содержать все исходные данные для официального документа.

Если вы считаете целесообразным раздел информации в отношении морального вреда - делите.

Выступление в прениях записывается на аудиопротокол.

Лучше сделать шапку - так как вашу "речь" подошьют потом в дело.

Оформите, как официальный документ - шапка, заголовок, поля, отступы, число, подпись.

Речь может вообще не быть.

На свое усмотрение в простой форме.

Нужна шапка, если вы потом сдаете речь суду на бумаге. Но можно выступать и устно.

Моральный вред делить по частям смысла нет, если он взыскивается с одного ответчика

Добрый вечер! Лучше с реквизитами позволяющими определить процессуальный статус, номер дела, дату. Назвать лучше - ПИСЬМЕННЫЕ ПОЯСНЕНИЯ СТОРОНЫ ПО ДЕЛУ. В заключение указать на просьбу о приобщении к материалам дела.

Моральный вред делить по частям? Не очень понятен вопрос. По каждому отдельному основанию взыскиваете моральный вред в обоснованном размере, окончательную сумму определяет суд. Это его полномочия.