Дольщики указанного дома не изъявили желания выкупить долю.

Срок обращения в суд 3 месяца.

Могут через суд перевести права покупателя -250 ГК РФ

Существуют риски, что другие дольщики в судебном порядке оспорят покупку доли на торгах. Как правило, это возможно путем признания недействительными самих торгов. Такое решение принимается по иску заинтересованного лица, если есть существенные нарушения в правилах проведения торгов, которые повлияли на их итог.

Смотря как торги проводились, очень небольшая

Здравствуйте. Через суд

Если речь о торгах при банкротстве гражданина, то все верно. См. Постановление Конституционного Суда РФ от 16.05.2023 N 23-П

При реализации преимущественного права в результате продажи доли с торгов необходимо пользоваться следующими разъяснениями по аналогии с Постановлением Конституционного Суда РФ от 16.05.2023 N 23-П:

Если в рамках банкротства физлица взыскание обращается на долю в праве собственности на дом и землю под ним, финансовый управляющий должен предложить сособственникам купить долю по начальной цене торгов.

Таким образом в вашей ситуации дольщики фактически отказались от использования своего преимущественного право.

Право их подать иски, но шансов нет оспорить торги,если не будут выявлены нарушения по порядку оформления документов и проведению торгов.