Сообщества New

Консультация юриста 8 (800) 333-0265

КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Автомобили Автомобильное право Авторское право Алименты Алкоголь Арбитраж Аренда Астрология Банк Банкротство Бизнес Бухгалтерия Военное право Вождение в нетрезвом виде Государство Гражданство Дача Договор Долги Домашнее насилие Другое ДТП Жалобы Животные Жильё Завещание Защита прав потребителей Заявления Земельное право Игры Иммиграция Инвалидность Инвестиции Интеллектуальная собственность Интернет право История Конкуренция Конституция Корпоративное право Коррупция Космос Кража Кредит Криминал Культура Курение Материальный ущерб Медицина Меня бесит! Накипело! Мода Моральный ущерб МФЦ Налоги Наследство Недвижимость Нейросети Новое в законодательстве Новости Нотариус Образ жизни Образование Общество Опека Патенты Погода Политика Пособия Права граждан Преступления Природа Путешествия Развод Религия Светская жизнь СВО Секс Семейное право Социальное обеспечение Социальные сети Спорт Страхование Строительство Суд Таможня Технологии Трудовое право Уголовное право Финансы Ценные бумаги Штрафы Экология Эмиграция Юмор Юридическая публикация

Пользователь 9111.ru

Задано вопросов 19, из них VIP - 0

Санкт-Петербург, 18.06.2025, 22:03

Доверенность между сыном и матерью

Вопрос №24654701 из г. Санкт-Петербург
опубликован 18.06.2025, 22:03

Здравствуйте. Мать и сын граждани СНГ. На территории РФ сын хочет оформить доверенность на мать, чтобы она могла на родине представлять его интересы в суде и тд по бракоразводному процессу. Завтра вечером у матери самолёт. Только сейчас поняли, что скорее всего понадобится перевод паспорта её то есть не успеет уже сделать перевод. Существуют ли какие то другие варианты?) у него есть перевод

Читать ответы (10)

Лучший ответ

Рекомендуется

Микитенко Александр Олегович

Юрист Москва, стаж 13 лет

4.9 3060 отзывов

Вариант есть: сын может оформить доверенность на третье лицо, находящееся в стране гражданства матери, а затем передать эту доверенность матери через доверенное лицо. Другой вариант — срочно отправить электронный скан доверенности, заверенный российским нотариусом, чтобы мать успела оформить его у местного нотариуса

18.06.2025, 22:51

Задать вопрос юристу

удалён

Здравствуйте. А как получить тут доверенность без перевода паспорта матери?)

19.06.2025, 00:33

Спросить юриста

Макарова Елена Степановна

Юрист из города Тула, стаж 5 лет

4.6 246 отзывов

Если мать - иностранный гражданин, то перевод паспорта обязателен!

24.06.2025, 08:55

Спросить юриста

удалён

Мать и сын сейчас на территории России. Мать улетает на родину.

19.06.2025, 00:34

Спросить юриста

4 юристa дали 6 ответов на вопрос

Средний стаж юристов: 9 лет
Первый ответ получен через 15 минут

Макарова Елена Степановна

Юрист из города Тула, стаж 5 лет

4.6 246 отзывов

Добрый вечер. Доверенность можно оформить в посольстве РФ в другой стране.

18.06.2025, 22:19

Спросить юриста

удалён

Здравствуйте. Сын остаётся в РФ мама улетает на родину.

19.06.2025, 00:32

Спросить юриста

Працко Виталий Александрович PRO

Юрист из города Калининград, стаж 19 лет

4.8 28290 отзывов

да нужен перевод

19.06.2025, 00:56

Спросить юриста

8 800 505-91-11

Здравствуйте. Хорошо, что есть перевод

19.06.2025, 08:53

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста

удалён

Здравствуйте. У него есть, у неё нет. Без перевода можно или нет?)

19.06.2025, 12:10

Спросить юриста

Макарова Елена Степановна

Юрист из города Тула, стаж 5 лет

4.6 246 отзывов

Добрый день. Без перевода нельзя, так как документы, которые выдаются в русских учреждениях должны быть на государственном - русском языке и документы, которые подаются в учреждения также должны быть на русском. Но Вы можете сделать перевод у нотариуса. Обычно у них есть список лиц - лицензированных переводчиков с которыми они работают. Нотариусов много - можно обратиться к разным. Если не найдете - можно обратиться на сайт консульства - там есть список лицензированных переводчиков с телефонами и адресами и обратиться уже к ним.

24.06.2025, 08:54

Спросить юриста

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 83 из 47 462 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Доверенность между сыном и матерью

Юридические услуги в Санкт-Петербург

Похожие вопросы