Вычитать сайт и оферту на армянском языке
Вопрос №24721774
из г. Тула
опубликован 19.08.2025, 09:55
опубликован 19.08.2025, 09:55
Здравствуйте. У нас есть ленд на армянском языке - dev2.smirnov.school. И есть оферта на армянском языке - https://smirnov.school/hy/offer-2/. Мы когда то давно переводили их.
Нам нужен человек - носитель армянского языка (именно носитель, не переводчик, т.к. переводил и так переводчик), который при этом знает армянские законы в части бизнеса и тд. Задачи:
- вычитать сайт и оферту на предмет грамматических ошибок и в целом адекватности написания всего и вся
- вычитать оферту на предмет соответствия армянским законам. Оферта переводилась с русского, поэтому там могут быть косяки и несовпадения. Ну и в целом чтобы человек дал мнение свое по оферте юридическое)
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день !
В рассматриваемом случае необходимо направить заявление в МВД о проведении доследственной проверки (ст.
Всего доброго Вам!
20.08.2025, 00:05
Задать вопрос юристу
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 28 минут
Будет дорого стоить. Готовы?
19.08.2025, 10:24
Юристы ОнЛайн: 17 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 539
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 534
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
622
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
835
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.8
108
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 000
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
3.7
5 067
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
600
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.7
1 780
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
178
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
71
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Документы, необходимые гражданину Армении для покупки недвижимости
Возможен ли допрос на армянском языке, если протокол заполняется на русском языке, и на что опирается такая практика?
Мне нужен образец бланка "доверенность на получение справки из загса Армения"-на армянском языке.
Может ли учитель запретить разговор на армянском языке с братом во время переменки?
Где найти образец заявления на армянском языке для развода и информацию о реквизитах для оплаты госпошлины
Нотариус отказался заверить мое заявление о ликвидации ИП на армянском языке в Армении.
Как заверить нотариально перевод свидетельства рождения на армянском языке, если есть только ксерокопия?
Перевод свидетельства о браке на армянском языке для получения налогового вычета на ребенка в ГНИ и ответственные стороны
Угрожающие звонки после подачи иска в суд по поводу отказа возврата денег - что делать в ситуации
Нужна помощь для редактирования договора на армянском языке.
Влияет ли зарегистрированный брак в Нагорном Карабахе на исчисление срока брака при получении гражданства РФ?
Заявление на имя Президента Республики Армения об отказе от гражданства РА на армянском языке.
Может ли мне быть отказано в привлечении переводчика на суде, если я гражданин России
Скажите пожалуйста нужен ли перевод на русском языке армянские водительские права?
Как заполнить трудовую книжку гражданина Армении, имеющего записи на русском и армянском языках при трудоустройстве в РФ?
Штрафы за езду без прав на личном авто с водительским удостоверением Армении с дублированием на английском
Нужно ли добавить на сайт оферту помощи бездомным животным?
Уменя армянский права написано на трех языках армянски русский и латинский могу я водить машину каторый пренодлежит организации?
Могу ли я служить в армии России или в русской части армянской армии, если я не владею армянским языком?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут