Как выселить соседку по блоку, когда мы являемся собственниками, а она живёт по выдачи работы

Никак не выселить, она законно проживает по договору найма с работодателем.

Выселение возможно через суд, если соседка нарушает правила проживания или использование помещения не соответствует назначению. Подготовьте исковое заявление, укажите основания для выселения (нарушение тишины, антисанитария и др.) и приложите доказательства нарушений

Вы никак. Только собственник может выйти в суд.

Если нарушаются права - также можете, но на практике это крайняя мера.

При наличии предусмотренных законом оснований собственник помещения и его представитель (юрист с этого сайта или другой) вправе в установленном законом (ГПК РФ) порядке

подать в районный суд иск о выселении ответчика, нарушающего закон и права собственника,

подать в полицию заявление о возбуждении уголовного дела,

подать жалобу в прокуратуру района, города, области,

обратиться к Уполномоченному по правам человека.

Выселить соседку может только собственник жилого помещения.

Собственники должны уведомить жильца о необходимости возврата жилья. Затем направить письменную претензию заказным письмом с уведомлением о вручении или вручить её под роспись. В претензии нужно указать основания для выселения, требование вернуть жильё в течение 7–14 дней и ссылку на статью 689 ГК РФ.

Добрый день !

В рассматриваемом случае, необходимо обратится в суд и решать в судебном порядке (ст.131-132 ГПК РФ).

Всего доброго Вам!