Получение дубликата свидетельства о рождении деда 1920 года из Румынии

Question

Добрый день. Где можно запросить /получить дубликат метрики/ свидетельства о рождении, моего деда, родившегося на территории Румынии в 1920 году / ныне Черновицкий область. В наличии только свидетельство о рождении моей мамы с общей фамилией с ним.

Степанов Вадим Игоревич · Accepted Answer

В Румынию съездить и поискать. Если нет такой возможности, то вопрос решается в судебном порядке в зависимости от конкретных целей (определение национальности, установление родства).

С Уважением, адвокат – Степанов Вадим Игоревич.

С Уважением,  адвокат – Степанов Вадим Игоревич.

Алекс И.И. · Answer

Для получения дубликата свидетельства о рождении вашего деда, родившегося в 1920 году на территории, входившей в состав Румынии (ныне Черновицкая область Украины), необходимо обратиться в архивные учреждения. Наиболее вероятные места хранения:

1. **Государственный архив Черновицкой области (Украина)**: поскольку территория сейчас входит в состав Украины, документы могут храниться там. Адрес: 58000, г. Черновцы, ул. О. Гузара, 1. Телефон: +38 (0372) 52-61-76. Электронная почта: cv_archive@ukr.net.
2. **Национальный архив Румынии**: если запись не была передана украинской стороне, она может находиться в Румынии. Румынские архивы (Arhivele Naţionale ale României) имеют филиалы по регионам. Для бывшей провинции Буковина вероятный архив – филиал в г. Сучава или Яссы.
3. **ЗАГС по месту рождения**: если сохранились метрические книги, можно обратиться в отдел ЗАГС Черновицкой области.

**Порядок действий:**
- Направьте письменный запрос в один из указанных архивов. Укажите: фамилию, имя, отчество деда, дату и место рождения (с указанием исторической принадлежности), а также ваше родство.
- Приложите копию свидетельства о рождении вашей матери (общая фамилия с дедом подтверждает родство). Документ может потребоваться перевести на украинский или румынский язык и нотариально заверить.
- Уточните возможность платных архивных справок – обычно услуга платная.
- Срок ответа может составлять от нескольких недель до нескольких месяцев.

**Альтернативный вариант:** обратиться к частным генеалогическим службам, специализирующимся на поиске документов на территории бывшей Австро-Венгрии и Румынии.

**Если цель – получение гражданства или наследства**, могут потребоваться дополнительные документы, подтверждающие родство.

Резюме: основной путь – запрос в Государственный архив Черновицкой области или Национальный архив Румынии. При наличии свидетельства о рождении матери шансы на успех высоки.

Если у вас есть похожий вопрос, его можно задать в форме ниже.

Злотникова Любовь Геннадьевна · Answer

Здравствуйте.
Запросить дкблика можно только там, где получали оригинал.
С уважением.

Богачев Александр Олегович · Answer

Добрый день! Можно попробовать запросить архивную справку. Скорее всего это будет не актовая запись, а запись в книге. 
Например в Росии это были церковные гнили, а актовые записи начали делать с 1921 года

Жданов Александр Андреевич · Answer

Здравствуйте.
Раньше нужно было обратиться в загс по месту вашего жительства, они бы запросили указанный документ с территории Украины. 
Сейчас подобные запросы, скорее всего, официальные власти Украины оставят без внимания и реализации по причинам, которые объяснять не надо.

Получение дубликата свидетельства о рождении деда 1920 года из Румынии

Похожие вопросы

Получение дубликата свидетельства о рождении для гражданина Украины, проживающего в РФ - оформление нотариально

Выдача дубликата свидетельства о рождении без потери оригинала - основания и юридическая сила.

Возможно ли получение отцом дубликата свидетельства о рождении после развода и какие документы необходимы?

Причина указания в заявлении на получение дубликата свидетельства о смерти мужа и возможность получения дубликата в ЗАГСе

Послали запрос в ЗАГС по месту рождения на получение дубликата свидетельства о рождении.

Необходимые документы для программы Носитель языка - свидетельство о рождении отца, свидетельство о рождении деда,

Документы для подтверждения родства с дедом - свидетельство о рождении, свидетельства о рождении отца и деда

Можно ли ограничить родителя в получении дубликата свидетельства рождения ребенка через суд?

Проблемы с получением дубликата свидетельства о рождении - что делать

Где найти бланк запроса на получение дубликата свидетельства о рождении и отправить его в ЗАГС другого города для

Оформление доверенности на получение дубликата свидетельства о рождении

Отказ местного ЗАГСа в выполнении запроса на получение дубликата свидетельства о рождении бабушки из Калужской области

Получение дубликата свидетельства о рождении старшего сына без его согласия - возможно ли это для матери?

Необходимость исправления фамилии в запросе на получение дубликата свидетельства о рождении мамы в ЗАГС Белоруссии.

Какие документы приложить к запросу на получение дубликата свидетельства о рождении умершего отца при отправке

Получение дубликата свидетельства о рождении в г. Березняки.

Можно ли инвалиду 1 группы сделать бесплатную доверенность? Для получение дубликата свидетельства о рождении.

Как сделать запрос на получение дубликата свидетельства о рождении в г. Якутск, если утерян паспорт?

Возможно ли оформление доверенности у московского нотариуса на получение дубликата Свидетельства о рождении в Узбекистане

Возможно ли отправить по электронной почте в другой город ЗАГС доверенность на получение дубликата свидетельства о рождении?

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59