Как забрать телефон из уголовного дела осуждённого в ИК-7?

Нет, если в приговоре указано, что телефон должен храниться в деле. Очевидно, телефон являлся орудием преступления. Их, как правило, уничтожают или хранят в деле.

А что, в вашем понятии, является орудием преступления?

Суд в приговоре обосновал, по какой причине телефон должен храниться при деле.

Это не мешает признать вещь орудием преступления.Смотрите ст. 81 УК РФ. Не просто так телефон был признан вещ.доком. Но чтобы ответить Вам точнее, нужно знакомиться с материалами дела.Суды тоже не всегда бывают правы....

Тогда подавать дополнения к кассационной жалобе - возможность их подачи вытекает из буквального смысла пункта 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.06.2019 N 19 (ред. от 29.06.2021) "О применении норм главы 47.1 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, регулирующих производство в суде кассационной инстанции". И прописывать в дополнениях по поводу вещественных доказательств. Такие дела.

На этот вопрос тоже не ответить без изучения материалов дела.

Екатерина! Ваш адвокат -- это для Вас "отец родной".

Он должен делать ВСЁ, что требуется в целях защиты прав осуждённого.

Или осужденный или адвокат вправе писать Ходатайство.

Приговор уже вступил в законную силу. Он вступает в силу после апелляции, а не кассации. Или срока на апелляционное обжалование - ст. 390 УПК РФ.