LSN Messenger
Нижний Новгород, 19.02.2026, 10:51

Замена иностранного ВУ

Вопрос №24908694 из г. Иваново
опубликован 19.02.2026, 10:51
Если в украинских водительских правах мои данные заполнены на русском языке и продублированы латиницей, а шапка на украинском, нужно ли делать перевод таких прав?
Читать ответы (6)
Лучший ответ
Рекомендуется

Обратитесь за разъяснениями в ГИБДД,.

Нормы права:

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О ПОРЯДКЕ РАССМОТРЕНИЯ ОБРАЩЕНИЙ

ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Статья 2. Право граждан на обращение

1. Граждане имеют право обращаться лично, а также направлять индивидуальные и коллективные обращения, включая обращения объединений граждан, в том числе юридических лиц, в государственные органы, органы местного самоуправления и их должностным лицам, в государственные и муниципальные учреждения и иные организации, на которые возложено осуществление публично значимых функций, и их должностным лицам.

2. Граждане реализуют право на обращение свободно и добровольно. Осуществление гражданами права на обращение не должно нарушать права и свободы других лиц.

3. Рассмотрение обращений граждан осуществляется бесплатно.

19.02.2026, 11:07
Задать вопрос юристу

3 юристa дали 4 ответa на вопрос


Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 1 минуту

Гражданство РФ имеется? это ключевой момент

19.02.2026, 10:53

да, с 2014 года

19.02.2026, 11:03

После изменений с 1 апреля 2025 г. иностранцам или лицам, которые приобрели гражданство РФ с 1 апреля 2024 г., необходимо заменить иностранное водительское удостоверение на российское. Выданное ранее иностранное водительское удостоверение признается недействительным на территории РФ. В случае если вы не успели обменять иностранные права, тогда придется сдавать экзамены на право управления транспортным средством заново. Положения об изменениях в области использования водительских прав регламентируются Федеральным законом от 10.07.2023 № 313-ФЗ. Поэтому сейчас национальные и международные водительские удостоверения, полученные до 1 апреля 2024 г., признаются недействительными для управления транспортом на территории РФ. Исключения установлены для граждан Республики Беларусь.

После получения гражданства человек становится полноправным гражданином РФ и обязан пользоваться российскими водительскими удостоверениями. Если у человека два паспорта — российский и иностранный, то к лицу применяется п. 12 ст. 25 Федерального закона от 10.12.1995 № 196-ФЗ, он допускается к управлению транспортными средствами на территории Российской Федерации на основании российских национальных водительских удостоверений.

19.02.2026, 11:08

Согласно пункту 15 статьи 25 Федерального закона №196-ФЗ «О безопасности дорожного движения», заверенный в установленном порядке перевод на русский язык иностранного национального водительского удостоверения не требуется, если в нём все записи произведены на русском языке. В вашем случае, поскольку данные заполнены на русском языке, даже при наличии дублирования латиницей и шапке на украинском, перевод прав не обязателен.

19.02.2026, 11:07

Юристы ОнЛайн: 61 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 837 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9 33 930 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9 47 194 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7 44 493 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9 2 629 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9 6 557 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5 4 800 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5 24 427 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9 567 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5 23 341 отзыв
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9 49 263 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5 3 807 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9 16 649 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9 3 453 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Севастополь
Лыкова Е.А.
4.7 1 271 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5 6 518 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.8 15 505 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9 8 044 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
4.9 12 190 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
5 30 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.8 31 861 отзыв
Спросить
Россия
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.9 2 748 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
5 2 911 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Дивлекеев Н.С.
4.8 1 430 отзывов
Спросить

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских