Как заставить тётю выплатить долги по ЖКХ за сдаваемую квартиру?

Никакое, Вы разве оплатили долг? Оплатите - половину взыщите- на бумаге- реалии таковы.

Увы, но в данном случае вы солидарно несете ответственность и суд и взыскал с вас обоих . Более того факт не проживания не освобождает вас от оплаты услуг ЖКХ .Вы можете отменить суд. приказ .Не получится ее заставить платить. Вы не делили порядок оплаты и вас нет подтверждения - договора сдачи квартиры .Вы попытайтесь - выселяете арендаторов - вызвав полицию ,иди поменяйте замок и возможно эти действия - станут катализатором в погашении долга (иначе ей не удастся получать прибыль)

А разве оплата коммунальных услуг не прерогатива съемщиков?

А вы с ней сособственники?

Заставить вы её не сможете, можете лишь оплатить задолженность и обратиться с регрессивным требованием к ней.

Иск о вселении Вас, выселении квартирантов

Опционально раздел счетов на оплату.

Как она потеряет источник дохода, с ней можно будет договариваться.

Такие люди иного не понимают

Направьте ей претензию, далее выходите с иском в суд.

Жалобу в ФНС, налоги она точно не платит.

Если долг взыскан по судебному приказу, то отменяйте его и уже при подаче иска будете фактическую сумму долга устанавливать с учётом не проживания в квартире, истечения срока исковой давности, вычитания времени, когда вы были н/летним.

Не пишите статус квартиры и тётя является наследником второй очереди по Закону, а вы первой и откуда тогда у неё доля в квартире, если у вас вся квартира в собственности д.б.

Выселяйте через суд квартирантов и сами живите в квартире. Разберитесь с вашей тётей уже.